航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

轮船在海上为什么要用海里不用公里?

时间:2019-11-16 11:29来源:幻灯片说故事 作者:中国航空


在海上航行时,由于没有参照物提供参考,对距离、速度、位置的测量是比较困难的。在经纬度被应用于航海之前,航行一般是靠星图、罗盘定位;到1500年左右,航海仪器被发明出来,经纬度开始被加入到海图中。

1617年,荷兰科学家斯内尔(Snell)以24630罗马英里(24024英里)评估了地球的周长。之后,英国数学家埃德蒙·冈特(Edmund Gunter)改进了导航工具,并建议将经纬度作为测量距离的基础单位。

海里的计算其实就是对地球周长的“切分”

这样以来,将地球的周长除以360,就得到了每度的距离,再除以60也就得到了每分的距离,也就是海里。由于地球的形状并不是一个完美的球体,1分的纬度距离也并不恒定,因此关于海里的计算各国都有不同的标准,但也相差不大。1929年在摩纳哥举行的国际水文地理学会议(International Extraordinary Hydrographic Conference),将1海里为了1.852千米,以便于统一计算。

如今的导航设备虽已十分先进和发达,但由于海里已成为一种习惯性用法,因此也就被保留了下来。此外,在航海定位的重要设备六分仪上,其单位也是用分来记录的,按照海里进行计算也更为方便实用。

海里是跟地球经线相对应的,经线一分就是一海里。人类知道地球是圆的后就开始应用经纬线导航,后来航海六分仪被发明出来,更方便了在茫茫大海上导航,为了计量方便,就把经线一分作为一海里来计算。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:轮船在海上为什么要用海里不用公里?