航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

央视:女乘客进驾驶舱 机长被停飞只是第一步

时间:2019-11-05 10:06来源:央视新闻 作者:中国航空


 针对“女乘客进入飞机驾驶舱”事件,桂林航空发布说明:当事机长终身停飞,其他机组成员处以无限期停飞并接受公司进一步调查。


这一说明,坐实了两件事,一是确有无关人员进入驾驶舱,二是当时飞机正处于飞行状态。此举明显违反了《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》等规定。

置相关规定而不顾,将女乘客“升舱”,胆大妄为!置广大乘客安全而不顾,谁给的胆子?

当事机长被终身停飞,咎由自取,毫不值得同情,但该事件绝不能到此为止。



身为一名机长,万千责任集于一身,却拿乘客生命开玩笑,丧失基本的专业精神和职业素养,乃至缺乏起码的法治观念和道德敬畏,这样的人是怎么当上机长的?

女乘客进入驾驶舱,又是被拍照又是喝茶,其他机组人员无论作壁上观,还是配合,都有失职之嫌,为何不及时有效劝阻?

机长与这名女乘客是何关系,使她能享受到如此“待遇”?相关部门有责任顺藤摸瓜,一查到底。

此前,国内某航空公司一机长执飞时擅自允许妻子进入驾驶舱被处罚,副驾驶和当班乘务长、安全员也均受到停飞和经济处罚。可见,让无关人员进入驾驶舱并非孤例,这暴露出内部管理不善导致制度形同空文的积弊,该如何规范和杜绝?

值得一提的是,桂林航空这起事件发生在今年年初,被暴露则属偶然,如果不是当事人显摆,恐怕就不为人知。故此,桂林航空机长邀请无关人员进入驾驶舱,是否仅有一次?如果答案是否定的,没被发现的又有多少?

被授予“中国民航英雄机组”的四川航空3U8633航班机组和“中国民航英雄机长”刘传健,面对重大突发事件临危不乱、果断应对、正确处置,避免了一场灾难的发生,体现出的是超强的责任感、高超的技术水平和优良的职业素养,在全社会赢得热烈点赞。



同是机长、机组,区别何其之大?当事机长为何没有强烈责任意识、严谨工作作风、精湛专业技能?

桂林航空已表态,时刻将旅客安全放在首要位置,对于任何有可能威胁航空安全的不当且不专业的行为均坚持“零容忍”。处理责任人只是第一步,进行制度“反刍”,堵住漏洞,严防此类事件发生才是真正对乘客负责。(评论员 秦川)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:央视:女乘客进驾驶舱 机长被停飞只是第一步