航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

女子听到一声巨响,发现院子里躺了一块美军B-52轰炸机的零件

时间:2019-10-30 17:20来源:国际人物志 作者:中国航空

 

祸从天降。英国女子在家好好的,突然听到一声巨响,跑出家门一看,自家院子里多了块大零件,而这个大金属块竟然来自美军B-52轰炸机。

这一事件发生在上周三,也就是10月23日。当天傍晚5:30左右,英国沃里克郡布赖尔市一名女子在家突然听到一声“啪”的一声巨响。不知道发生了什么事情的她连忙跑到屋子外面,惊讶地发现院子里多了一个“不速之客”——一块黄色的金属块躺在院子里。女子连忙报了警。

英国女子听到一声巨响,发现院子里躺了一块美军B-52轰炸机的零件

警察闻讯赶来并进行了初步调查。航空专家查看现场后得出结论:这个“大家伙”来自美军的B-52轰炸机。目前还不清楚这个金属块到底来自B-52轰炸机的哪个部位,英国广播公司报道称它是轰炸机机翼的一部分,而英国《镜报》则说它是引擎罩的一部分。

这名女子称自己并没有看到金属块从天空掉落的过程,只是听到了巨响,看到了这块黄色的零件。女子不愿意向媒体公布姓名,感慨称这真是祸从天降;但不幸中的万幸是,这个金属块没有砸中她家的房子,也没有人员伤亡或财产损失。这名英国女子还说,她知道自己家在空军例行训练的路线上,但从来没想到会发生这样的事情。

英国女子听到一声巨响,发现院子里躺了一块美军B-52轰炸机的零件

警方排查后得出结论,除了这一个金属块之后,没有其他零件掉落。

美国空军后来发表声明称,这块零件是B-52轰炸机在“一次例行性训练时”掉落的,他们对此非常重视,已经在军中展开了安全性检查。

英国女子听到一声巨响,发现院子里躺了一块美军B-52轰炸机的零件

​B-52是一款远程战略轰炸机,目前仍是美军现役的主力机型之一。自1955年交付使用至今,B-52已经服役长达64年了,据称美军还准备用它到2050年。

今年3月份,美军将6架B-52部署到欧洲,并选择英国费尔福德皇家空军基地作为“作战前沿地”。分析称,美军这次伊拉克战争后最大规模的部署,剑指俄罗斯。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:女子听到一声巨响,发现院子里躺了一块美军B-52轰炸机的零件