航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

“华航”客机挨雷击伤鼻,换鼻变网红挨群嘲,B-18353号机换鼻记

时间:2019-10-12 22:14来源:顾氏造船厂厂长 作者:中国航空

“华航”客机挨雷击伤鼻,换鼻变网红挨群嘲,B-18353号机换鼻记

 

(“国泰航空的”波音777也曾经“拆借”过“长荣航空”的机鼻)

按说换个机鼻也不是什么大事,机场机械师忙活个把小时的事而已。但因为两家航空公司机头涂装不一样,国泰航空的机头被硬按在了“华航”的客机上就显得十分滑稽,由于机鼻与机身颜色有差异并造成反差萌。这一幕被不少在机场的网友拍到并上传网络,瞬间引发一片欢乐的哗然,各种调侃随之扑面而来,B-18353号机一下子成了“网红”。

“这飞机整容失败;像‘愤怒的小鸟’”

“华航”客机挨雷击伤鼻,换鼻变网红挨群嘲,B-18353号机换鼻记

 

“这是整形失败的例子,华航飞机在香港被雷击,只好先跟国泰借个机鼻来挡一下。”

“江湖上互相帮个忙,有借有还嘛。”

“有一种嘟嘴的感觉。”

“可以出纪念版了。”

“原来还可以这样啊!”

“笑死了。”

“算彩绘机吧!”

“期待推出模型。”

“我还以为装反了!哈哈啊哈。”

“史称‘新国华航空’的涂装。”

“欢迎搭乘天合联盟寰宇一家。”(“华航”属于“天合联盟”成员,而国泰属于“寰宇一家”成员)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:“华航”客机挨雷击伤鼻,换鼻变网红挨群嘲,B-18353号机换鼻记