航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

日本航空飞行员接连“酒驾”1人在中国被查 官方二度要求整改

时间:2019-10-10 09:39来源:航空圈 作者:中国航空

 

日本航空(Japan Airlines )连续发生飞行员执勤前酒测超标事件,日本国土交通省10月8日就饮酒问题第二次发出“事业改善命令”(业务整改命令),这是日本国土交通省首次在一年内对同一个航空公司发出两次事业改善命令。

 

 

综合日本媒体和日本国土交通省官网消息,2018年10月28日,日本航空一名副机长实川克敏在英国执行飞行任务前被发现满身酒味无法登机,后来因酒精浓度超过英国标准10倍,被英国检方起诉,法院于2018年11月29日判决实川10个月徒刑,日航也随即将其开除。

 

 

因发生上述事件,日本国土交通省2018年12月对日本航空发出事业改善命令的行政处分,并在今年1月针对空乘在机舱内饮酒发出业务改善劝告。

虽然日本航空随即修正公司内部规定,强化相关因应作为,但是今年已经发生3起飞行员执勤前被查出酒精超标问题,分别发生在4月、8月和9月。据航空圈了解,其中4月29日,日航从中国上海浦东国际机场飞往东京成田机场的JAL876航班,飞行前酒测检出机长酒精超标,其飞行前一天过量饮酒。

 

 

日本国土交通省认为日本航空针对机长饮酒问题进行的对策并不彻底,决定10月8日下午就饮酒问题二度对日本航空提出事业改善命令。

 

 

日本航空社长赤坂祐二在接过整改命令书后道歉称:“我认识到这是严重且危机性的状况。将以坚定不移的决心谋求防止再次发生。”

 

 

日本航空官网10月8日发布声明表示,“我们将迅速彻底地采取措施防止再次发生,并将尽一切努力恢复信任。”

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:日本航空飞行员接连“酒驾”1人在中国被查 官方二度要求整改