航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美机场安检要求检查身上穿的纸尿裤 老人拒绝这一羞辱人要求 面临10万元罚款

时间:2019-09-01 11:09来源:独角鲸工作坊 作者:中国航空

 

据美国媒体8月30日报道,因为拒绝让机场安检人员查看她穿着的成人纸尿裤,美国一名78岁的女子现在面临13333美元的罚款。

不久前,美国女子南希·弗隆到洛杉矶国际机场搭乘飞机。当她经过安检时,机场工作人员要求检查她穿着的防水内裤(一个成人纸尿裤)里面,她感到非常震惊。

拒绝机场检查身上穿的尿布,美国78岁老太面临10万元罚款

 

▲78岁的南希·弗隆

这位78岁的老人拒绝了这一羞辱人的要求,她想立即离开机场,但工作人员这时也拒绝让她离开。

南希的儿子肖恩,也是她的监护人,将他们在机场与安检工作人员交涉的场景拍摄了下来。

从拍摄的画面可见,这位坐在轮椅上的老人说:“当他们要查看我的纸尿裤的时候,我根本就不想再坐飞机了。”

拒绝机场检查身上穿的尿布,美国78岁老太面临10万元罚款

 

▲老人南希·弗隆

后来警察来到了现场。

警察告诉肖恩,洛杉矶机场运输安全管理局的工作人员的做法是正确的。

警察解释道:“你穿着成人纸尿裤,你就必须让工作人员检查……他们不知道纸尿裤里装有什么,他们只是想做一个快速的目视检查。”

在这个事件中,不肯接受检查,二人都不得离开机场,必须要等到警察来处理了,才最终终释放了他们。

但是,也因为这样,南希母子二人错过了当天的航班。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美机场安检要求检查身上穿的纸尿裤 老人拒绝这一羞辱人要求 面临10万元罚款