航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

东航机长:海外救援任务中见证担当与成长

时间:2019-07-14 08:59来源:中国民航网 作者:中国航空

 

郭万清执行的撤运加勒比飓风灾区中方人员任务(殷立勤/摄)

 

郭万清执行的撤运加勒比飓风灾区中方人员任务(殷立勤/摄)

2017年9月29日下午,已经有了丰富海外救援经验的东航,接到任务后只用不到一天就拿齐全部国家的许可。当晚22:18,郭万清首先驾机起飞,8972号于一小时后出发。飞机将穿越亚欧大陆、穿越大西洋,地球另一端,是翘首以待的381名灾区同胞。起飞前,郭万清的电子飞行包之中,东航运控中心已经准备了沿途航路、飞机性能要求、当地机场等各类详尽信息,还有纸质资料包作为补充和备份。此时,东航也建成覆盖全部宽体客机、中国民航规模最大的机上wifi空中上网机队,航路沿线临时出现的新信息、新情况,机组能随时通过工作联络群,得到后方的支援。

更让郭万清安心的,是技术扎实、经验完备的团队伙伴。此次任务的总领队、东航安全总监舒明江,正是当年郭万清开罗包机任务时,在首都机场负责航班抵达后地面保障的时任东航北京分公司总经理;客舱、空保、运控、机务、地服等团队成员,同样有许多人参加过利比亚撤侨、埃博拉疫区包机等任务,在技术经停点的马德里机场,当地东航营业部团队也提前做足准备。

背靠给力的支持保障,凭借精湛的技术,2017年国庆之夜,郭万清和同事们在机舱中“欢迎回家”的问候声与“祖国万岁”的欢呼声中,带着飓风灾区同胞,平安降落上海虹桥国际机场。(《中国民航报》、中国民航网 记者钱擘 通讯员吴双桐)

郭万清飞行生涯:

1992年进入广汉中国民航飞行学院学习飞行,1996年大学毕业进入东航飞行部工作,1997-1998年曾在法航接受培训,有过MD-82、MD-11、A320、A340、A330等多种机型的飞行经历,2003年加入中国共产党,2004年成为A320机长,2008年成为A330机长,2013年起任东航飞行部A330大队大队长(后改称飞行六部经理)。

曾经执行过撤运埃及和利比亚我国同胞包机、日本福岛大地震震区加班航班、我国援助塞拉利昂埃博拉疫区医疗队运输、接运加勒比飓风灾区中方人员包机等多次重要任务。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:东航机长:海外救援任务中见证担当与成长