北京蓝天飞行翻译公司完成航空公司应急保障手册翻译任务 Airlines Emergency Response Manual Translation

      当航空公司发生各类突发事件时，为规范航空公司各部门在应急反应程序中的工作职责，确保各项应急反应程序有效、有序地开展，最大限度的避免或减少人员伤亡、财产损失以及航空公司形象造成的负面影响，并在最短时间内使航空公司恢复正常运行而制定航空公司应急保障手册(Emergency Response Manual)。制定应急保障手册(Emergency Response Manual)的主要依据有中华人民共和国民用航空法、中华人民共和国突发事件应对法、中国人民共和国安全生产法、CCAR-397 部《中国民用航空应急管理规定》、CCAR-399 部《民用航空器飞行事故应急反应和家属援助规定》、CCAR-139 部《民用运输机场突发事件应急救援管理规则》、 CCAR-332 部《公共航空旅客运输飞行中安全保卫规则》、CCAR-121 部《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》、CCAR-91 部《一般运行和飞行规则》、CCAR-396 部《民用航空安全信息管理规定》、《国家处置民用航空器飞行事故应急预案》、《国家突发公共事件总体应急预案》、《中国民用航空局应对突发事件总体预案》、国际民用航空公约附件6-航空器运行、国际民用航空公约附件12-搜寻与救援、国际民用航空公约附件14-机场等。应急保障手册(Emergency Response Manual)是航空公司运行手册体系的一部分，为航空公司各部门和人员执行应急保障任务提供了基本的方针和程序指导，是航空公司内部处置突发事件的重要依据。应急保障手册(Emergency Response Manual)中所给定的政策和程序适用于任何一种机型的突发事件处置工作。

      航空公司应急保障手册(Emergency Response Manual)的主要内容包含有：

应急保障原则
应急反应的启动和终止
应急反应等级
应急处置权限及权利移交
应急着装与标志
航空公司综合应急预案
与机场、地方政府的协调机制
应急指挥机构设置
应急组织体系
应急指挥中心和各应急小组成员管理
应急总指挥与临时总指挥
应急指挥中心
现场协调组
后勤保障组
信息发布组
财务法律组
事件协查组
家庭援助中心
应急指挥中心配备管理
应急反应体系管理
信息通报
信息通报
信息通报程序
公司联系电话.
昆明地区相关单位联系电话
民航局相关电话
其他联系电话
各类应急事件的应急反应预案
民用航空器飞行事故应急预案
飞机紧急迫降的应急预案
飞机遭劫持或劫持威胁的的应急预案
飞机上发现爆炸物/爆炸威胁的应急预案
飞机发生地面爆炸或失火的应急预案
飞机在空中发生非法干扰和扰乱秩序事件的应急预案
飞机上发现急性传染疾病的应急预案
发生危险品事故/事件时的应急预案
航空公司建筑物发生爆炸或失火的应急预案
发生严重自然灾害的应急预案
大面积停电应急预案
突发公共卫生事件应急预案
网络和设备故障应急预案
气象系统故障应急预案.
航行通告系统故障应急预案
报文系统故障应急预案.
电话机、传真机、打印机故障
AOC运行系统故障应急预案  
航空器地面紧急疏散应急预案
航空器失联应急预案
航空器发生地面碰撞应急预案
家庭援助计划
家庭援助的组织与人员
信息通报
家庭援助
信息传递
应急演练
演练形式
演练组织
演练考核
演练组织与整改
应急培训
培训机构
培训大纲
培训实施
培训考核
大面积航班延误应急处置预案
大面积航班延误应急等级
组织机构
大面积航班延误应急信息传递
指挥体系与应急预警、应急响应
预案管理
航空公司航班大面积延误处置预案