航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

俄航失事客机:飞行员与空管对话曝光

时间:2019-05-08 13:19来源:俄罗斯观察者 作者:中国航空

飞行员:俄罗斯国际航空1492,请给我新的轨道。我们还没有做好进入的准备。

空管员:明白了,俄罗斯国际航空1492。沿着350航向,向右飞。

此后,飞行员表示,他们会告诉塔台何时准备再次降落。又过了一段时间,飞行员宣布他们可以降落。在接到空管员的指令后,飞行员开始降落。

飞机第一次着地后,飞行员叶夫德金莫夫才表示需要帮助。降落前,飞行员被告知“地面风风向160度,阵风10米/秒。”

而当1492班机再次降落,并燃起大火后,谢列梅捷沃机场工作人员最后的话语是:“快看!天那!XXXX!(咒骂声)”。

莫斯科时间5月5日,俄罗斯国际航空1492班机在谢列梅捷沃机场迫降时引发火灾,共造成41人死亡。(2019年5月8日,作者:刘鹏)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:俄航失事客机:飞行员与空管对话曝光