航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

波音公司深陷“信任危机” 希望能从中国寻找突破口

时间:2019-04-12 13:26来源:长安街知事 作者:中国航空

 

埃航空难发生后,中国在全球率先作出停飞决定,随后多国迅速跟进。如今波音公司深陷“信任危机”,也希望能从中国寻找突破口。

屡受打击后,波音紧急求助中国

 

据第一财经消息,波音近日在上海为中国的航空公司演示新改版的MCAS(机动特性增强系统)软件。这是波音首次在美国以外国家进行相关演示,后续波音还将在欧洲、澳洲、亚洲等多国同时开展。

与此同时,中国民航局收到美国联邦航空局(FAA)的邀请,决定派专家对波音737 MAX的安全性展开评估。

中国是波音最大的出口市场,在面临订单骤减、股价跳水的严重危机下,波音需要中方的帮助。但长安街知事注意到,中国两家航空公司近日发布的新消息,可能要让波音失望了。

求助中国

承认两起空难皆因飞机系统错误导致后,波音公司正遭遇史上最严重信任危机。

路透社9日报道,波音一季度总订单骤降近一半,其中因空难被“全球停飞”的737 MAX机型更是出现了“零订单”的情况。

屡受打击后,波音紧急求助中国

 

目前,波音正全力投入737MAX的复飞工作。3月末,波音向多家美国航司演示了对MCAS软件的更新,如今正准备在全球范围内进行演示,其中第一站就来到中国。

据第一财经报道,包括国航,东航等多家航司在内的飞行相关人员参与了演示,有机长也与记者分享了体验后的感受,称“看起来是可以解决之前的问题。”

不过目前此款软件真正实现在飞机上升级仍需时日,波音计划在数周内向FAA提交此款软件的升级。

人命关天,波音737 MAX的安全性仍有待验证。为此,FAA宣布将成立联合技术审查小组,对波音公司提供的737 MAX软件升级方案进行全面审查。目前中国民航局已经收到邀请,并决定派专家参加。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:波音公司深陷“信任危机” 希望能从中国寻找突破口