航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

滑翔飞行员商广伟:滑翔是最纯粹的飞行!

时间:2019-02-28 11:50来源:易律网 作者:中国通航

 

 
图片说明:商广伟正在接受记者采访,畅谈滑翔
 
9月21日,2018荆门爱飞客飞行大会在湖北荆门漳河机场盛大开幕。空中,数支来自国内外的特技飞行表演队同台竞技,为数万观众献上精彩刺激的飞行表演。包括AG600大型水陆两栖飞机在内的150余架国内外飞行器参展。
 
 
 
在2017年曾代表中华人民共和国出征第34届世界滑翔锦标赛的中国国家滑翔队飞行员商广伟携他的Alexander-Scheleicher ASW28-18滑翔机亮相本次大会。
 
 
商广伟的Alexander-Scheleicher ASW28-18滑翔机,图源见水印
 
商广伟在接受电视媒体采访时表示,学飞行首推滑翔机,滑翔是最纯粹的飞行方式,是用雄鹰的视角俯瞰世界,飞滑翔机给人感觉仿佛肋生双翅。而且滑翔是普通人最容易涉猎的飞行活动。
 
2017年1月11日,澳大利亚班纳拉,第34届世界滑翔锦标赛,来自世界27个国家的115名顶级滑翔机高手正在这里同台竞技。由于前两日天气不佳,中国飞行员商广伟参加的18米级别比赛一再推迟,1月11日终于开战。
 
 
中国飞行员商广伟的滑翔机已经整装待发
 
 34届世界滑翔锦标赛上,商广伟将驾驶着Alexander-Scheleicher ASW28-18滑翔机像鸟儿一样自由的飞翔在澳大利亚的天空。
 
在滑翔世锦赛的比赛场地,已经聚集了许多滑翔机。中国飞行员商广伟的滑翔机已经整装待发。
 
不同于30年前的中国滑翔国家队,本次比赛,他是以爱好者身份自发组队代表国家参加世界性大赛,而与前辈们相同的是,他们身上都代表了祖国的光荣和梦想。
 
 
商广伟向记者展示飞行时备用食物
 
——胡萝卜和西红柿
 
2017年1月8日至22日,第34届世界滑翔锦标赛在澳大利亚班纳拉(Benalla)举行,中国飞行员杜鹏、商广伟将代表中国队出战,这是时隔30年五星红旗再次升起在世界滑翔锦标赛的赛场上,意义重大。
 
 
班纳拉位于澳大利亚东南部,隶属于维多利亚州,距离墨尔本向北180公里左右,这里气候宜人、风景优美,面积不大,却拥有一座大型机场,是举办滑翔机训练和比赛的佳地。
 
早在30年前的1987年,也是在这里,中国滑翔机代表队参加了第20届世界滑翔锦标赛,让这座澳洲小镇与中国结下了特殊的缘分。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:滑翔飞行员商广伟:滑翔是最纯粹的飞行!