航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

华东空管局与中电莱斯集团达成合作

时间:2018-12-30 09:27来源:华东空管局 作者:中国航空

 

2018年12月25日,华东空管局与中电莱斯集团在江苏省南京市举行了战略合作签约仪式。华东空管局余波局长、赵诚琪副局长,中电莱斯集团毛永庆总经理、曾启敏总会计师及双方相关领导出席了此次会议。

此次战略合作签字仪式在双方领导的见证下,由华东空管局赵诚琪副局长、中电莱斯集团曾启敏总会计师分别代表华东空管局和中电莱斯集团签订战略合作协议。在此基础上,江苏空管分局史政林局长和南京莱斯信息公司王志刚总经理分别代表江苏空管分局和南京莱斯信息公司签订合作协议。

签订会议过程中,双方回顾了多年来的合作历程。同时也展望了下一步的具体合作方向。中电莱斯集团毛永庆总经理表示:这次战略合作协议的签订对双方来说都具有里程碑的意义,表明华东空管局和莱斯集团将向更高层次上深化合作。首先他感谢华东空管局对中电莱斯集团践行空管国产化道路的坚定支持,没有华东空管局的一路相伴和关键时刻给予的首试首用支持,空管国产化将面临更多的荆棘和坎坷。其次他指出中电莱斯集团所有空管方面的资源和技术力量将优先支撑和服务华东空管局的建设,助力华东空管局的改革发展。最后他希望具体组织、执行战略合作的单位和部门把本次战略合作仪式作为总经经验继续前进的新起点,始终扭住“四强空管”建设的“牛鼻子”,进一步解放思想、以积极主动的精神研究解决问题,丰富合作内涵,提升合作水平。

华东空管局余波局长首先介绍了华东空管的总体情况,华东空管所辖空域总面积约为114万平方公里,长期以来,华东空管局在占全国1/11的空域内,用全国民航空管系统1/5的员工数,保障着全国近1/3的飞行总量。区域内建有经济发达、人口密集、持续扩展的城市群。华东地区经济社会的高速发展及长三角城市群建设的国家战略给华东空管带来了很好的机遇,同时也面临着极大的挑战。其次他感谢中电莱斯集团的长期支持。自上世纪90年代开始双方便建立了很好的业务合作关系,华东空管局与莱斯的合作历史悠久,成绩斐然,不仅推动民航空管领域相关设施设备的国产化进程,也同时提升了各自的业务能力和品牌知名度。最后他表示要落实好双方的战略合作。民航局提出建设“四强空管”要求,民航局空管局提出建设“现代化空管、绩效型组织”战略,华东空管局党委去年提出了“一二三四”总体工作思路。这些战略要求的落实,都需要一批像莱斯公司这样的国内先进空管装备研究机构和企业的支持。空管装备的国产化水平也是民航强国的重要体现。希望通过双方的战略合作,为民航强国战略的实现,为华东地区的经济社会发展,为长三角机场群的协同发展,发挥双方更大的作用。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:华东空管局与中电莱斯集团达成合作