航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

今后购买机票认准“ZTI”,从国外回程可将行李直挂至东莞虎门

时间:2018-11-27 09:19来源:南都东莞 作者:中国航空

 

经常乘坐飞机的旅客或许都知道,每个机场都会有三个英文码叫做“机场代码”,也被称为城市的最佳名片。南都记者从交通运输部门获悉,从11月22日起,东莞虎门港澳码头将与香港国泰航空、港龙航空正式合作推行“航空代码共享”,这意味着虎门港澳码头的代码“ZTI”从真正意义上实现了国际空海港的功能,令没有机场的东莞也拥有一张闪亮的“国际名片”。 

“机场代码”,代表着旅客出发地或目的地的机场名称。例如:广州白云机场(CAN)、深圳宝安机场(SZX)、香港国际机场(HKG)。这些代码是由国际航空运输协会(IATA)统一制定,一般按城市或机场的英文名来编定,可以说是一座城市的“最佳名片”。东莞虎门港澳码头将与香港国泰航空、港龙航空正式合作推行“航空代码共享”之后,虎门港澳码头的代码“ZTI”从真正意义上实现了国际空海港的功能,届时,旅客购买机票时可选“ZTI”作为出发地或目的地,指定国家回程时更可将行李直挂至东莞虎门。 

成立于1982年的狮子洋飞航是东莞的老牌国企,自成立起一直从事虎门至香港的高速客轮服务,是东莞市对外往来的重要门户。2003年起,狮子洋飞航与香港国际机场合作,开通虎门至香港国际机场航线。 

据港口工作人员介绍,虎门港澳码头营运虎门-香港机场的高速客轮航线已15年有余,一直为前往香港国际机场乘机的旅客提供预登机及行李直挂服务。代码共享实施后,狮子洋飞航与航空公司从前端销售至旅客登机,实现全面信息共享,船舶与飞机的无缝衔接,无论在票务销售、收费标准,还是登机手续、行李托运等等方面都像一家航空公司一样,更方便旅客的出行管理,到达码头就相当于到达航空公司机场柜台。 

国内旅客可以通过广东省内的航空代理预订国泰航空、港龙航空所有从虎门经香港通往全球的所有航班。地处美国、加拿大、澳洲、新西兰、新加坡的市民,则可以通过航司官网,或线下代理买到国泰航空、港龙航空从目的地经香港回虎门的所有航班。工作人员透露,未来将会有更多的航空公司加入虎门港澳码头的代码共享当中。 

采写:南都记者 莫晓东 

编辑:黄慧萍

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:今后购买机票认准“ZTI”,从国外回程可将行李直挂至东莞虎门