航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

放弃逃生机会惊天一搏 挽救一架价值数亿元飞机 人民的盖世英雄

时间:2018-11-20 14:59来源:或挥舞起 作者:中国航空

 

 

意外,发生在500米的空中,2005年的5月20日,差点就成为了中国航空工业史上黑暗的一天。突然之间,报警灯乍亮,机身立即向右偏,随即就倒扣了过来。400米!300米!前舱的飞行员下意识的喊了一句“飞机不行了”。就在他喊叫的同时,后舱传来了一个沉着而又坚定的声音:“别动,让我来!”坐在后舱的就是中国的试飞英雄李中华。

放弃逃生机会惊天一搏 挽救一架价值数亿元飞机 人民的盖世英雄

 

李中华,1961年9月出生,辽宁省新宾县人。1983年,22岁的李中华参军入伍,在部队曾任飞行员、中队长、大队长、副团长、空军装备部副部长等职务,现任空军指挥学院训练部副部长职务。入伍20多年来,李中华先后驾驶过歼击机、轰炸机、运输机等3个机种27个机型,安全飞行3000多个小时,先后正确处置空中险情15起,空中重大险情5起。2017年,中央军委授予他“八一勋章”荣誉。

放弃逃生机会惊天一搏 挽救一架价值数亿元飞机 人民的盖世英雄

 

追溯到2005年发生在500米高空的意外,要是当时飞机坠地,那不仅是牺牲两名优秀的试飞员,我国航空事业的发展也将滞后10年左右。回想起这个情形,中国试飞研究院院长至今都心有余悸。当时李中华和梁剑锋驾驶的飞机能够模拟第二代、第三代战机的飞行特性。当时这个技术只有我国和世界几个发达国家能达到,所以,他们在空中的试验成功也标志着我国航空事业发展的又一大突破。

放弃逃生机会惊天一搏 挽救一架价值数亿元飞机 人民的盖世英雄

 

当时倒扣的飞机飞速下坠,发生这样的险情,李中华第一反应不是弃机跳伞,因为这架飞机凝聚着我国上万名航空科研人员十几年的心血,他要奋力挽救。座舱里的李中华无论是关闭计算机电源再重启,还是按下操纵杆的紧急按钮,飞机都是飞速下坠,毫无反应。突然之间,他将右手的变稳、显控和计算机三个电门全部关闭,“休克”的飞机奇迹复活了,当时飞机距离地面仅200米。李中华的惊天一搏,为中国挽救了一架价值数亿元的飞机。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:放弃逃生机会惊天一搏 挽救一架价值数亿元飞机 人民的盖世英雄