航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

香港机场前10个月旅客吞吐量6220万人次

时间:2018-11-19 20:29来源:航空圈 作者:中国航空

 

香港国际机场三项航空交通量于 2018 年 10 月均录得增长。机场客运量及飞机起降量分别达 619 万人次及 36500 架次,分别同比上升 0.5% 及 1.4%。机场亦处理 45.1万吨货物及航空邮件,与去年同月相比上升 2.8%。

香港客运量增长主要受本地居民外游人数较去年同月同比跃升 7% 所带动,其中以往来日本及欧洲的客运量增幅最为显著。


机场的转口货运量亦同比跳升 7%,继续成为货运量增长的主要动力。月内,在主要贸易地区中,以往来北美及东南亚的货运量录得最明显增长。

在今年前十个月,香港机场共接待旅客 6220 万人次,处理的货物及航空邮件达 421 万吨,分别同比增长 2.8% 及 2.6%,飞机起降量则较 2017 年同期上升 1.7% ,至 355160 架次。

于过去 12 个月,香港机场客运量为 7450 万人次,货运及航空邮件量达 515 万吨,飞机起降量则达 426725 架次,三项数据分别较去年同期增加 3.4%、3.3% 及 2.2%。

另外,香港机场管理局与易新科技有限公司共同开发的内置无线射频辨别技术智能机械臂的行李确认程序处理系统,赢得第 18 届亚太资讯及通讯科技大奖“年度科技-物联网”组别大奖。亚太资讯及通讯科技大奖旨在促进资讯及通讯科技的创新,而今届比赛共有超过 260 份参赛项目。


香港机管局工程及维修总经理汤远敬说:“我们很荣幸在备受资讯科技界注目的亚太资讯及通讯科技大奖中获得嘉许。这个行李装卸机械内置无线射频辨别技术,能够辨认、记录及核对行李获送上正确航机,并会在错配时发出警报,大大提高将行李送上离港航班的准确度及效率。机管局会继续利用科技,提高机场运作的效率和安全,以及旅客体验。”


此外,香港国际机场最近欢迎两间航空公司加盟提供客运服务,分别是泰国微笑航空及以印度为基地的香料航空。泰国微笑航空已于10月28日开始提供每日往来曼谷及布吉的航班;香料航空则将于11月23日起营运每日往返德里的航班。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:香港机场前10个月旅客吞吐量6220万人次