航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

巴戎航空:中国民航在海外成立航空企业的成功先例

时间:2018-10-24 22:42来源:中国民航网 作者:中国航空

 

2018年初,柬埔寨多家媒体都对巴戎航空成立3周年进行了报道。“三载春秋,正当芳华”。作为中国民航在海外成立航空企业的成功先例,巴戎航空虽然规模不大,但每一步无不体现着创新精神。

柬埔寨旅游资源丰富,是诸多旅游爱好者向往的地方。但20世纪末到本世纪初,由于多种因素,赴柬旅游的外国游客并不多。

随着柬埔寨经济的快速发展,旅游业才呈现蓬勃增长的态势。1993年~2003年,柬埔寨的外国游客从每年10万人次增加到30万人次;在随后的10年,外国游客迅速增加到2013年的420万人次。

时机即商机。2014年8月,中国航空工业在柬埔寨投资成立巴戎航空,执飞机型为中国航空工业所属企业西飞民机公司研制的新舟60飞机。

巴戎航空的成立为柬埔寨航空市场注入了新鲜、充满活力的“中国血液”,成为其国内第二家取得柬埔寨国际航线飞行权的航空公司。

在3年时间里,巴戎航空为实现东南亚地区航空运输的互联互通作出了积极贡献,成为“一带一路”建设在东南亚地区一抹特别的亮色。

在海外成立航空公司并运营国产支线飞机不是“1+1”的简单叠加,其中的每一个环节都需要从管理能力到技术能力等多种支撑。

在柬埔寨航空界,“巴戎”象征着安全的运营、严谨的管理以及高级人才。凡有在巴戎航空工作经历的人,在柬埔寨航空界都备受青睐。

柬埔寨地处东南亚中部,可以作为连接其他东南亚国家的航空枢纽。在这个区域内有7亿人口,东盟一体化后,这个区域将是广阔的航空市场。

新舟60飞机在老挝、尼泊尔等亚洲国家的运营过程中展现出良好的适应性,使中国航空工业产生了以更加创新的模式进军柬埔寨市场的构想。在柬埔寨成立中资航空公司的想法很快被提到日程上来。


“巴戎”取自巴戎寺,喻示着微笑所具有的震撼力。以此来命名,传达了中国航空工业成立巴戎航空的初衷——以诚挚的微笑虔诚地服务柬埔寨人民。

2014年

8月21日

巴戎航空在钻石岛大会堂举行成立庆典暨20架新舟60飞机签约仪式

12月15日

巴戎航空接收第一架新舟60飞机

12月23日

柬埔寨民航局(SSCA)正式向巴戎航空颁发航空运营许可证

12月25日

巴戎航空在金边—暹粒航线上载客试运营,首个包机航班运营圆满成功

密集的时间表展现出巴戎航空蓄势已久的力量。

航空公司的安全运营与完备的民航体系、严谨的管理息息相关,并不会因其小而有任何便捷。巴戎航空全部沿用了中国民航的运营体系,在投资与产品“走出去”的同时,运营体系也一起走出了国门。

在海外成立中资航空公司并运营国产民机,巴戎航空是第一家。为了打响航空工业海外的“第一枪”,巴戎航空在开航之初首先将安全置于极高的位置,对运营差错坚持“零”容忍。严谨的态度保证了运营的安全。

开航第一年,巴戎航空就实现了单架飞机全年无停场稳定运营。2016年,全年运行准点率达98.4%,居柬埔寨各航空公司之首。截至2018年初,2架新舟60飞机在柬埔寨安全飞行3900多小时,累积运营3700个航班。

成立伊始,巴戎航空将深耕本地市场、服务柬埔寨航空事业视为重要使命。为此,巴戎航空坚持公司员工要以柬埔寨籍为主,组建了国际化的飞行员团队与本地化的乘务员团队。


每位柬埔寨员工都有学习和锻炼的机会,可从普通员工成长为专业的民航乘务员或机务维修人员、民航专业商务及财务人员。不少人对在巴戎学到的知识加以利用,成为其就职其他公司的“毕业证”。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:巴戎航空:中国民航在海外成立航空企业的成功先例