航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接通航公司标准操作程序手册翻译任务

时间:2018-10-12 10:54来源:蓝天飞行翻译公司 作者:通航翻译 点击:

      北京蓝天飞行翻译公司承接通航公司标准操作程序手册翻译任务 General Aviation Company Standard Operating Procedures Translation


PC-12飞机

      标准操作程序手册(Standard Operating Procedures)编写的目的是为了加强通航公司飞行技术管理,提高飞行队伍的整体训练质量和技术水平;使飞行机组通过对标准操作程序手册的学习,达到操作标准化、规范化和程序化的要求;强化机组配合理念,提高驾驶舱资源管理(CRM)管理的水平,提高飞行运行品质,保证飞行安全。标准操作程序手册(Standard Operating Procedures)严格依照《运行规范》、《飞行运行手册》、《飞行机组使用手册》、《飞机飞行手册》、《机组训练手册》、《快速检查单》以及通航公司颁发的有关手册编写。

      标准操作程序手册(Standard Operating Procedures)的主要内容包含有:

使用原则
机组职责
检查单
机组配合
标准喊话
通讯
飞行关键阶段对飞行机组成员的要求
机长操纵飞机起降的要求
CRM (机组资源管理)
低温高度修正
燃油监控
紧急燃油状态的宣布
CDU的使用
飞机外部灯光的使用
机载气象雷达的使用
高度表拨正程序
QFE的使用
安全带的使用
氧气的使用
ATC许可   
自动飞行
自动驾驶仪的使用
自动驾驶仪接通与断开
人工操纵
操纵的转换
飞行指引
襟翼的使用
要求的导航性能(RNP)操作
滑行和起飞简令
进近简令
着陆条件
中止进近
终止着陆
复飞的要求
进近着陆一票否决
稳定进近
改航和备降
备降机场选择
飞行计划及ATC的许可
通知乘务员及乘客
最近的合适机场着陆

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接通航公司标准操作程序手册翻译任务