航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

阿联酋迪拜飞纽约一架航班在美国机场被隔离 航班上百人染病?

时间:2018-09-07 21:04来源:中新网微信公众号 作者:中国航空


实际上,关于阿联酋航空乘客患病事件,除了之前提到的流感可能外,阿联酋航空总部职员还向美方官员表示,可能是由食物中毒引起。

这事儿不稀奇

事实上,在交通运输业越来越发达的今天,人类经常乘坐公共交通工具出行,多数公共交通工具内部空间较为封闭、狭窄,如飞机、地铁、公交等,无形间成为各类病毒花式散播的温床。这样的集体染病事件并非头次发生,也并非罕见、稀奇。

2009年5月,墨西哥航空公司AM098航班上一名墨西哥乘客被确诊甲型H1N1流感病例。该航班所有乘客随后被隔离观察。

2012年2月,新西兰航空公司一架从日本东京飞至新西兰奥克兰机场的航班上,60多位乘客出现流感症状,航班上数百名乘客被困在飞机上接受隔离检疫。

2013年8月,澳航一架从圣地亚哥飞悉尼的航班上,数十名乘客爆发集体肠胃炎,20多名乘客被隔离观察。澳航称,这些乘客是在登机之前就已经感染疾病,在飞行途中症状变得明显。

2018年9月,一架从西班牙起飞的飞机上突发疾病警报,多名乘客出现极度不适症状,飞机一经降落在利兹布拉德福德机场,医护人员当即赶到现场,并对飞机上的人员进行了隔离检查。

此前发生过的这些类似事件,病患都得到了及时医治,有几起是在上飞机前就已经得病了。这些事件最终都被证明不是“细思恐极”的阴谋,既没有爆发任何疫情,也未造成严重后果。

教你几招,坐飞机如何预防被感染

无论事件背后的真相如何,无论乘客们患病是不是流感病毒引起,我们都可以从中吸取教训,做好乘机出行的安全准备,尽量避免在飞机上感染流感。

资料图 阿联航机舱

美国广播公司一档节目曾请来空乘和医生,教大家如何在飞机上避免感染流感病毒。他们给出了几条实用建议,包括:

第一,让其他乘客先登机。因为如果人们在登机过程中挤在一起,就更有可能将病毒传染给对方。

第二,选择靠窗的座位。因为靠窗的座位人流量比较少,能有效减少你的扶手或头枕接触病毒的几率。

第三,打开你座位上方的通气口。如果一个人打喷嚏,细菌就会迅速地通过空气传播到坐在他身后或旁边的乘客身上。专家建议打开头顶上方的通气口,这样能增加你面前的空气流通。

第四,擦拭托盘桌和座椅扶手。专家建议,应该警惕飞机上的公共设施,比如托盘桌或扶手。流感病毒能在这些表面上生存24小时,而机上人员并没有时间去擦拭所有的托盘。

第五,在飞机上要避免咖啡因和酒精。因为这两种东西会造成脱水,降低免疫系统效能。

第六,使用喷鼻剂。使用鼻腔喷雾能保持鼻腔黏膜湿润。因为一旦鼻子和嘴巴变干,就失去了抵御呼吸道病毒的最宝贵的屏障。

总之,小新(cns2012)只想感慨:

在真相浮出水面之前,流言的“病毒”,传播得比真正的流感病毒还快!

希望大家都能做好防护措施,

安全出行,健康归来~

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:阿联酋迪拜飞纽约一架航班在美国机场被隔离 航班上百人染病?