航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

飞行员养成记之五边起降

时间:2018-04-01 01:02来源:中国航空网 作者:中国航空网

五边起降是一种基本的起降飞行路线,同时飞五边也是一种重要的进近程序。

五边从机场上方来看,实际上是一个四边形,但是立体情况下由于起离场边(一边,upwind)和进场边(五边,final)的性质和飞行高度都不一样,所以把这条边一分为二,成了五边。下图就是五边的示意图。数字就代表一边(upwind,离场边),二边(crosswind,侧风边,方向与跑道成90度),三边(downwind,下风边,方向与跑道起飞方向反向平行),四边(base,底边,与跑道垂直,开始着陆准备),五边(final,进场边,与起飞方向相同,着陆刹车)。



为什么新手要飞五边?之所以要飞五边,是因为飞五边可以锻炼并熟练新手对飞行的基本操作。

实际上,整个五边的飞行包含了所有飞行的基本操控。

upwind(逆风飞行):起飞、爬升,收起落架,保持跑到延伸中心线;

crosswind(侧风飞行:与给定方向成直角吹的风,如与飞行航线成直角的风),爬升转弯,确认欲跑道成大约90度

downwind(顺风):收油门,设定正确的相关设置,维持正确的高度,向基地作返回呼叫和着陆前检查,并判断与跑道的艰巨是否正确;

base(底边飞行):专向跑道,与跑道对正,并作最后检查,视状况再放起落架,维持正确的速度和下降率。

final(最后的进场边):做最后调整,正确速率下降、进场、着陆、刹车具体操作


一边(离场边)一边就是起飞,俺们前面已经讲过。俺想你可可以会说俺们有了一个好的开始,因为已经有一边在握了。

二边(侧风边)

若继续在起落航线中练习,你就要做一个90度的左转弯(大多数起落航线使用左转弯)进入二边。由于此时飞行航迹线与跑道垂直并大体和风向交叉,这部分起落航线叫做侧风边(二边)。飞机在飞悦澜跑道的离场尽头时,在300英尺的起落航线高度(TPA:即在起落航线中的最高飞行高度)内,开始做这个转弯。俺们的飞行课程是在海拔1000英尺的起落航线上进行,列样你就会身在离地大约1000英尺的地方(距离海面也是1000英尺,你当然可以看窗外飞越的箭鱼了)。

在整个一边和二边(有时也包括部分三边)飞机将持续爬升直至到达起落航线高度。这取决于你飞起落航线的紧密程度、飞机性可以、跑道长度以及坐在你四周的跳草裙舞的土著人的数量。若在二边就爬升到了起落航线高度(TPA),那么就应在1000英尺改平并加速至90-95节,把发动机转速减至2000RPM并配平。另外,在起落航线中转弯时最好把坡度限制在30度以内,这会儿可没空儿练习空战转弯技术,再说战争也已经结束N年了。

三边(下风边)

若飞机继续向三边飞行,就需要再做一个90度的转弯。列样飞机就会与跑道平行,并沿着与着陆航向相反的方向飞行。由于飞机在此边上顺风飞行,所以三边也叫做下风边。

三边距离跑道大约1/2到1英尺。之所以是这个距离有以下几个原因。首先,在这个位置可以比较舒适地靠近跑道。列样,即便发动机出现难题,你也可以安全地滑翔降落得澜跑道上,而不至于钻进别人抓虾用的笼子。另外,在这个距离你可以很轻易地看得澜跑道。若距离跑道太远就没意义了,跑道看起来会跟小火柴盒的边儿一样。距离近一些意味着你可以更轻易地评估风的趋势,以便做必要的风修正。

难题是,怎么才可以知道何时开始二转弯呢?有好几种方法。你可以向左舷窗外看并估算距离。也可以做一些计算得出距离。地速60节飞机每分钟飞过1海里。因此,你应该在进入二边后30-60秒开始二转弯。若以地速70节爬升,转弯就要提前,梗概在进入二边后24-48秒就要开始转弯。

怎么知道三边航向呢?答案很简单。就是和起飞时相反的航向。不需任何计算,只要在起飞对正跑道时看看航向仪底部的读数就行了,那就是三边航向。

准备三转弯

飞机在经过正切着跑道头那个点之前一直顺风飞行。飞至此点,你要开始准备降落并放10度襟翼(放襟翼时要确保速度低于95节。空速表白弧的尽头是飞机的最大放襟翼速度。)下面是此时你可可以会使用的程序:

1.道头时,放10度襟翼

2.俯姿态,保持高度

3.机(牢记,不要使用配平改变仰俯姿态,那是把持杆的事儿。使用配平是用来在已经建立预定姿态的情况下减轻杆力的)

在三边一定要保持好高度。究竟,很多飞机是在三边加入起落航线的,过早从TPA下降可可以会导致你降落在别人的飞机上(估计双翼机就是这么发明的)。

四边(基线边)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:飞行员养成记之五边起降