航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

独家专访|赛峰集团中国地区两位新任高管

时间:2018-01-31 21:20来源:中国民用航空网 作者:中国航空


延伸阅读


白幻德(Philippe Bardol)


现年53岁,曾获得法国国立东方语言文化学院的高等深入研究文凭(DEA)(1995年)。


1995年开始工作,就职于法国外交部。2000年进入法国财政部,供职于对外经济关系司。被派到中国上海,担任商务专员,后加入法国国际投资署(AFII),担任中国区主任。2005年被任命为法国驻日本大阪商务参赞,后在东京担任东北亚区主任。2012年加入法国企业国际发展局(Ubifrance)执行委员会,任国际网络与质量主任,直至2014年末法国商务投资署(Business France)成立,被任命为中国商务投资处主任及法国驻华大使馆商务参赞。


现被任命为赛峰集团中国区总代表兼赛峰中国总经理,接替已退休的刘柯宁先生的工作。


薄纳德(Bernard Plaza)


现年55岁,已婚,有三个孩子


1986年获得国立塔布工程师学院自动化生产硕士学位,


1988年加入赛峰直升机发动机公司(原透博梅卡公司),作为方法工程师,负责产品生产线制造车间的重组工作。随后在工业部门担任过多个职位,包括任职博尔德工厂生产部门负责人,负责450人的团队。


2007年加入赛峰直升机发动机公司子公司——Safran Power Unit (原Microturbo公司),2010年被任命为为工业部门负责人,负责设备系列的生产和支持工作。


2014年1月被任命为透博梅卡非洲公司首席执行官,透博梅卡非洲公司是南非国营企业Danel公司和赛峰直升机发动机公司的合资企业,主要业务是为罗.罗公司和赛峰集团生产航空齿轮箱,并为撒哈拉沙漠以南地区赛峰直升机发动机提供支持服务。该合资企业拥有220名员工。


2017年11月1日,被任命为赛峰直升机发动机中国公司的总经理,旨在加强与中航直升机公司的合作关系,并提升赛峰直升机发动机公司在中国的市场份额。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:独家专访|赛峰集团中国地区两位新任高管