航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美通讯委员会或将禁止飞机上打电话 称制造噪音

时间:2018-01-23 16:51来源:中国侨网 作者:中国航空网

据美国侨报网报道,当地时间1月15日,美国联邦通讯委员会(FCC)主席阿吉特·帕伊(Ajit Pai)计划停止委员会在2013年提出的一项计划,该计划原本想允许乘客在飞机上拨打电话。目前FCC需要对这一提议进行投票,如果被通过,那么在美国,飞机上打电话将永久被禁止。

 

 

 

 

帕伊在声明中表示,“我不相信推进这项计划对公众有利,我们都将享受在3万英尺高空的那份宁静。”

 

2013年,FCC前主席汤姆·威勒(Tom Wheeler)提出这一计划,表示之前禁止拨打手机,是因为手机的信号可能会对飞机信号造成技术干扰。但在解禁政策的消息传出时,遭到了外界的一些批评,尤其是机组成员和飞行员行业组织。反对者指出,在飞机上放松使用手机的规定,将会制造噪音,干扰其他乘客。

 

帕伊上任后,提出废除在飞机上拨打电话的计划。一个飞行员行业组织表示支持,称乘坐飞机的消费者及机组人员,都不希望在飞机上听到有人打电话。

 

目前飞机巡航的高度为9000米。过去乘客如果打开智能手机,可能无法连接到地面的移动基站,只能运行手机中的软件。然而,移动通信技术在发展,如今移动基站已经能够让飞机中的乘客打电话。此外,卫星通信、通信无人机甚至是激光通信的技术,也逐步能够让通信服务覆盖飞行中的民航客机。

 

最后值得注意的是,即便FCC投票同意禁止在飞机上拨打手机,还需要美国交通运输部的审批,然后,每家航空公司根据自身情况来做最终决定。也就是说,美国乘客能不能在飞机上打电话,由航空公司决定。而航空公司能否提供拨打电话功能,也取决于自家飞机上是否装有相关通讯设备。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美通讯委员会或将禁止飞机上打电话 称制造噪音