航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

空中客车A340嫁接一段新机翼?这到底是怎么回事儿呢?

时间:2017-12-22 09:55来源:中国航空网 作者:中国航空

见识过嫁接花花草草,果树枝丫,但将一架飞机的机翼截下来,再嫁接一段新机翼,这事儿可不多见。这不,在今年9月26日,一架嫁接了新机翼的A340客机就搞出了一个大新闻。这到底是怎么回事儿呢?

 
当地时间9月26日,空中客车生产的第一架A340-300 飞机在法国南部城市塔布实现了其飞机生涯中的第二个首飞,之所以将这次飞行也叫做首飞,是因为它的主翼两端嫁接了全新设计的层流机翼,该型机翼计划使未来的短途民用客机减少8%的飞行阻力和5%的油耗及碳排放。A340层流机翼验证机的升空标志着BLADE(刀锋)项目从理论计算走到了实际试飞阶段。BLADE项目是欧洲“清洁天空”计划中的一项,BLADE是“Breakthrough Laminar Aircraft Demonstrator in Europe”的缩写,意为“欧洲创新性层流飞机验证机”。未来,这架飞机还将进行约150小时的飞行测试,充分验证层流机翼对飞行效率、飞行品质等因素的影响。
 
 
 

 
嫁接机翼的A340完成了其生涯的第二个首飞
 
层流机翼是什么? 
 
层流(Laminar Flow),是流体的一种状态。在迎角等其他工况相同时,当流速很小时,流体分层流动,互不混合,称为层流,或片流。随着流速增大,流体的流线开始出现波浪状摆动,摆动频率和振幅随流速的增加而增加,这种流况称为过渡流。当流速继续增大,流线不再清晰可辨,流场中出现许多小漩涡,此时称为湍流,或紊流、乱流。流体的这种变化可以在计算研究中量化。机翼层流,是指飞机机翼表面流体微团的轨迹没有明显不规则脉动的气流,流速增大后,气流会首先在机翼后缘发生扰动形成湍流,湍流中的流体微团会与机翼产生较大的摩擦阻力,速度越大,湍流形成的位置越靠前,摩擦阻力就会越大。
 
层流机翼,即充分利用气体层流效应设计的翼型。与大多数机翼横截面上弯下平的设计不同,层流翼的上下翼面均弯曲凸起(上方比下方略凸),其最大凸起处为弦长的50%处,而最前方相对较薄,此种设计能减少流经翼面的湍流,减少空气阻力,进而加快飞机速度和减少耗油量;层流翼的缺点是在低速时产生的升力较一般机翼小,这可能也是空客选择拥有4台发动机的A340进行该试验的原因。简单地说,层流机翼就是通过延后上表面气流从层流变成湍流的位置,以减少湍流带来的空气与蒙皮摩擦阻力的翼型。
 
众所周知,飞机飞行时受到的空气阻力有4大类,分别是摩擦阻力、压差阻力、诱导阻力和附加阻力。这里说到改变翼型,我们很容易想到翼稍小翼对阻力的影响,其实,翼梢小翼减少的是诱导阻力,和今天所说的层流机翼没有关系。
 
研究层流翼型涉及更多的问题当属摩擦阻力,有研究表明,采用层流翼和层流发动机短舱设计可以减少30%的摩擦阻力。当同一股流体流经物体表面时,后方的湍流摩擦阻力要比前方的层流摩擦阻力大90%甚至更多,而且后方流体流速也会迅速降低,这也是很多战斗机发动机进气道口有附面层隔板的原因,要滤掉紧贴机身蒙皮的那层混乱气流。因此,设计一款层流机翼,就需要在增加机翼表面光洁度和缩小弦长这两个方面下功夫,前者是为了降低摩擦阻力,后者为了降低抑制湍流产生的难度。那么,层流机翼设计真的很难么?
 
目前,自然层流(NLF)机翼已经在一些中小型飞行器,如本田喷气公务机、“全球鹰”无人机以及滑翔机上成功使用,本田公务机甚至将NLF设计原则应用在机头,与湍流机头相比阻力降低了约10%。此外,二战时期的著名战机P-51“野马”也是层流翼型,看来层流效应在小个头的飞机上容易实现。大型民用客机由于飞行雷诺数较大,飞机表面实现稳定的自然层流比较困难,自然层流技术仍处于探索之中,自然层流机翼,这就是空客,以及其他20个合作伙伴共同研究的课题。
 
刀锋机翼什么样? 
 
经过多年的理论研究与风洞试验,“刀锋”项目终于在今年9月底被这架A340-300带上了天。除了安装层流机翼,项目团队还在A340的垂尾顶部和翼尖安装了设备舱,用来监视、记录层流翼的流场状态。空客称,这架“刀锋”A340是欧洲尺寸最大的飞行试验验证机。
 
为什么要研究探索层流机翼?空客研发部主管阿克塞尔·弗莱格解释说,近50年民用飞机的单座油耗每千米降低了约7%,这主要是通过使用新型发动机、新型轻质材料和先进的制造技术实现的,这些方面的探索已经接近瓶颈,下一步将从更加细微的摩擦阻力寻求效率提升空间。
 
弗莱格称,解决机翼摩擦阻力的理论探索已经进行了多年,但在实际设计中却没有太多应用,这是因为层流对小的扰动十分敏感,要求机翼截面的设计偏差率极低,且要求表面具有极强的抗污染能力。但随着技术的进步,现在已经有了成熟的工业方案解决这些问题,是时候将这些方案拿上飞机进行试验了。
 
这架用于改装的A340飞机的机翼从最外侧两台发动机位置被截掉,长度约为翼展的1/3。新嫁接上的层流机翼分别是来自萨博公司设计的整体式复合材料试验段(左翼)和GKN公司设计的分离式前缘和上表面金属试验段(右翼),以分别测试自然层流效果。翼尖吊舱和垂尾顶舱内的红外摄像机还可以精确记录飞行中层流与湍流之间的转捩位置与状态。转捩是流体力学名词,指流体层流到湍流的过度,转捩点的计算和预估是设计飞行器的关键前提。
 
 
 

这个视角可以清楚看出层流机翼占整个翼展的约1/3
 
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:空中客车A340嫁接一段新机翼?这到底是怎么回事儿呢?