航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

美国总统来北京 这路上一分钟要花7266美元

时间:2017-11-09 14:37来源:好奇心日报 作者:中国航空




  图:打开车窗警戒的突击小队座车,前方是一辆子反制车辆

在总统座车前方,至少有一辆特勤局电子反制车辆(USSS ECM),车上可以看到外露的雷达天线,可以侦测来袭的火箭或者导弹,可以放出阻隔红外线的烟雾,或者利用电子干扰让导弹的制导系统失效。

至少有一辆作为控制中心,这辆车乘坐总统的医生和军事幕僚,遇险后会和“凯迪拉克一号”一起撤离。

至少一辆贴身安保车(名为 Halfback),由当日负责总统本人安全的特勤局特工驾驶,在行驶中车后备箱门一直打开,保持警戒。在总统下车后,这辆车里的特工提供贴身保护。

至少一辆反突击小队(CAT)汽车。车和总统护卫的一样,并且车后备箱门在行驶中也是一直打开保持警戒。但里面乘坐的不再是西装领带的特勤局特工,而是全副武装的特勤局战术小队,身着深色作战服和作战装具、手持自动步枪武器。

至少一辆情报部门车辆(ID Car),这台车负责特勤局内部的通信。还有一辆白宫通信车,车上一般能看到很多天线,保证总统与整个美国政府保持联系,可以在路上完成核武器发射命令。

以上这 12 辆车,是跟随特朗普总统从美国一起飞到日本、韩国、抵达中国的,负责运输的是总统另一架随行飞机,一架美国空军的 C-17 运输机。

当然,车队不止有这 12 辆车。在他们启动前,沿线已经有当地的安保车辆,在美国一般是警察负责、在阿富汗等战区由军队接管。在北京是武警的车辆负责安保。


 

  图:特勤局 Twitter 公布的总统车队照片,在 C-17 机腹中拍摄

根据特勤局在 Twitter 上公布的照片,包括两台“凯迪拉克一号”在内的 12 台总统车队汽车,一次性装载在一台 C-17 运输机的机场内。没有意外的话,这台 C-17 将比“空军一号”专机先期抵达北京,卸下专用车辆,为总统的移动做好准备。

媒体报道,特朗普在日本和韩国使用的“海军陆战队一号”直升飞机,也是由 C-17 型运输机一起运抵的。

目前这架正在使用的“海军陆战队一号” VH-3D,是 1987 年启用的新机型,基于西科斯基公司的 SH-3“海王”直升飞机改装,用于较长距离的陆地移动,比如总统要是从市区前往郊区,“海军陆战队一号”是首选交通工具。

VH-3D 的旋翼可以折叠,整机可以装进 C-17 运输机的机腹内,跟随总统一起出行。2016 年 9 月,奥巴马总统前往杭州出席 G20 峰会的时候,“海军陆战队一号”就先期由 C-17 运输机运抵杭州萧山国际机场。

不算地面的成本,光过来路上,每分钟就要 7266 美元

只看造价的话,这些载具都是非常昂贵的军用设备。

1990 年,现在的这两架总统专机 VC-25 飞机,编号 SAM-28000 和 SAM-29000 开始服役。这两架飞机是以波音 747-200B 型客机为基础,由美国空军改装,当年的造价为 3.25 亿美元,计算通货膨胀因素,约合 2017 年的 6.4 亿美元,基本上比一架商用的波音 747-8 贵一倍。

VC-25 专机上经过了大幅度的改装,除了舒适性的改造,比如总统套房、餐厅、会议室之外,这架飞机足以抵御核弹爆炸后所产生的核辐射及冲击波,安装有防干扰雷达、反地对空导弹系统等等。如有需要,这架飞机可以借助空中加油,让总统一直飞在空中。

VC-25 上固定的机组人员有 26 名,包括乘务人员在内全部为空军现役士兵和军官。可以让 70 名乘客舒适的旅行,当然只有总统有套房可以睡。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:美国总统来北京 这路上一分钟要花7266美元