航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

澳大利亚发布马航MH370最终搜寻报告

时间:2017-10-14 21:03来源:中国航空报 作者:中国航空

 


飞机残骸区域的概率热力图,越是红色地方为找到飞机概率最大的区域。



水下自主旅行器工作原理示意图



迄今为止发现的所有MH370确认的和疑似残骸的汇总



法属留尼旺群岛发现的襟副翼残骸



在坦桑尼亚发现的外侧后缘襟翼碎片



毛里求斯发现的机翼后缘碎片

10月3日,在历经3年的搜寻工作后,澳大利亚运输安全局在悉尼发布有关马航MH370搜寻的最终总结性报告。此次马航MH370最终搜寻报告的发布意味着由澳大利亚主导的搜寻工作正式终结,而马来西亚方面相关的调查仍在继续。

澳大利亚运输安全局发布的这份报告总计400多页,详细记录了各方为搜寻马航MH370所做的努力,特别是澳大利亚主导的水下搜索,包括如何确定搜索区域以及实施搜索的具体情况。搜寻马航MH370的过程堪称航空史上最大规模的一次行动,后来使用海底研究、洋流研究等技术,将飞机最有可能被找到的位置缩小到2.5万平方千米的范围。搜寻时间持续了1046天,覆盖12万平方千米的海底区域,总共耗资1.6亿美元。搜索行动于今年1月停止,除在印度洋沿岸多处发现被冲上岸的3块飞机残片外,没有找到这架飞机的下落。

2014年3月8日零时42分,马来西亚航空MH370航班从吉隆坡起飞,原本计划6时30分降落北京首都机场,但是中途被人为关掉应答机,并偏离预定航线,从雷达屏幕中离奇消失。事发时,机上人员共有239人。

海面搜寻工作

报告显示,MH370航班刚刚失联的时候(3月8~15日),由于马来西亚方面信息匮乏以及部分消息互相矛盾,多国投入了大量的人力物力放在马来半岛、泰国湾以及安达曼海海域附近搜寻,结果不断地发现海面漂浮物,然后再不断地否定。当海面搜寻失败后,客机的发动机制造商罗罗公司提供了这架波音777客机的Trent 800发动机最后停止工作前发出的卫星“握手”信号,调查人员根据这个信号定位出飞机的最后所在大致范围。根据收到的7次卫星“握手”信号的时间计算出飞行最后可能出现的位置,然后再由当时卫星的速度、运行方向并运用多普勒效应理论推断出飞机是往南印度洋飞去的,也就是最后终结在南印度洋海域。这个猜测已被2015年和2016年在毛里求斯和留尼旺群岛所发现的部分飞机残骸所证实。随后的海面搜寻都是按照这个区域搜索的,而且虽然我国的“海巡01”轮曾在该区域监听到疑似黑匣子信号,但是依旧无法精确定位黑匣子的位置。而后在对于飞机可能坠毁的区域海面进行了地毯式的搜索,依然是一无所获。

即便调查人员已经把搜寻范围缩小到了一个环形通道区域,但搜寻工作量依然巨大。所以在随后的一段时间内,中澳两国联手在南印度洋利用声波定位技术寻找黑匣子。澳大利亚海军还出动了“海洋之盾”号救援船,船上装备美国海军的拖曳声纳定位仪和水下自动潜航器,该船曾5次接收到疑似来自黑匣子的脉冲信号,但仍旧无果。遗憾的是,“海洋之盾”号最终无法精确定位飞机残骸的具体位置。2014年4月12日,黑匣子电量消耗完毕,脉冲信号就此消失。
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:澳大利亚发布马航MH370最终搜寻报告