航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

两美军“鱼鹰”机紧急着陆日民众抗议 一架将起飞

时间:2017-10-01 14:54来源:搜狐 作者:中国航空

       中新网10月1日电 据日本共同社9月30日消息,在日本冲绳县石垣市的民航专用新石垣机场紧急着陆的两架美军新型运输机“鱼鹰”中,可能无异常的一架预计将于近期启程飞往目的地菲律宾。冲绳首次部署“鱼鹰”机到10月1日满五周年,市民等约30人对紧急着陆进行了抗议。

 
“鱼鹰”飞机。(资料图)
      据冲绳防卫局等介绍,紧急着陆的两架飞机隶属于美军普天间机场(位于宜野湾市)。为参加军事演习前往菲律宾的途中,于当地时间9月29日降落在新石垣机场。一架有故障的飞机将继续停在机场。预计10月1日后,将对出现漏油的右引擎实施检查维修。该机的具体起飞时间不明。
      驻日美海军陆战队9月30日说明称,紧急着陆的是显示仪表异常通知的飞机及其护卫机。当天下午,同行的美军空中加油运输机“KC-130”抵达了机场。
      报道还指出,冲绳首次部署“鱼鹰”机到10月1日满五周年。市民等约30人在新石垣机场附近集会,对紧急着陆进行了抗议。“守护和平宪法八重山联络协议会”联合代表上原均(64岁)愤慨地说:“在民用机场紧急着陆简直荒谬。也许会在这周边坠落,坚决不能容许。”13
飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:两美军“鱼鹰”机紧急着陆日民众抗议 一架将起飞