航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

C919刚飞 中国又开造新一代更大飞机C929

时间:2017-05-23 10:49来源:解放日报(上海) 作者:中国航空

从复合材料的产能看,国内复合材料研制刚刚起步,但俄罗斯在这方面具有不小优势。预计C929的复合材料将以俄方产能为主,也可能应用部分中国研制生产的复合材料。

用谁家发动机成焦点

用谁的发动机,是每一款新飞机研制过程中最受关注的焦点。

C919搭载的是CFM公司的LEAP-1C发动机,但在宽体客机发动机领域,全球技术最强、市场份额最大则是罗尔斯-罗伊斯公司,该公司的产品占全球宽体客机市场的45%。罗尔斯-罗伊斯公司方面已经表示,看好中国市场的增长潜力,愿意扩大在该地区的服务,并愿意为目前正在研究的中国宽体飞机提供发动机。

考虑到C929是中俄联合研制,俄罗斯的发动机也可能成为潜在竞争者之一。目前,俄罗斯方面研制的单通道客机引擎PD-14正在日益成熟,并计划在此基础上研发用于双发宽体机的推力为35吨的PD-35发动机。

大飞机的“中国心脏”也在紧锣密鼓研制中。中国航发集团上海商发公司正在研制用于宽体客机的CJ-2000发动机,计划2020年完成技术预研,2022年完成试验验证机达标,2025年至2030年完成适航取证。从目前的研制进程看,虽然中俄宽体客机问世时,国产发动机研制可能已经有了很大进展,但还是很难赶上C929的“首班车”。

从宽体客机的未来发展看,中俄双方都希望各自的自主研制发动机能尽早应用,而且宽体客机研制、发展之路漫长,未来变数尚不可预知,C929究竟用谁家的发动机,仍充满了不同的可能性。

将具有多电化的特点

多电技术将是C929的最大亮点之一,它是飞机看不见的隐藏实力。多电飞机就是将现有飞机的液压能源和气压能源统一为电能。其最大的特点在于,次级能源全部或是尽量使用电能,而不是传统的液压、气动、电力。在2016珠海航展上,中航工业通过互动方式展出对于多电飞机的研究成果,并提出了应用于先进飞机的概念模型。此次合资公司也强调了C929将具有多电化特点。

 

C929还将是高度智能化的飞机。目前,中国商飞的C919和空客A380、波音787,都采用了综合模块化航电架构,与传统的联合式系统设计相比,它具有体积小、重量轻、功耗低、维修性好、可靠性高的特点,能较大地提高飞机的经济性。业内预计,C929的航电系统将更加先进,比如它的智能驾驶舱可能采用4G/5G移动通信、卫星宽带通信、语音识别等新技术。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:C919刚飞 中国又开造新一代更大飞机C929