航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

波罗的海航空两名飞行员未通过酒精测试导致停飞

时间:2015-08-17 09:12来源:中国航空网 作者:航空

波罗的海航空一架运载109名度假者的航班上周六(2015年8月8日)被停飞,因为五个机组成员中的四个都未通过酒精测试。

据挪威的报纸——挪威日报(Dagbladet)报道,警方是在航班起飞前事先得到一名怀疑机组喝醉了在饮酒的乘客透漏的消息举报后才出动的。

警方进行了检查,发现机长和副驾驶、,以及三个乘务员中的两个都超过了酒后飞行的限制。

这四名机组已被拘留,而但是从奥​​斯陆到克里特岛的这个包机航班延误了大约5个小时,直到清醒的机组成员就位。该航班是由拉脱维亚的廉价航空公司波罗的海航空代表星际旅行旅游公司运营的。

波罗的海航空的一名发言人Janis Vanagds告诉拉脱维亚英文网站LSM,公司有一个“零容忍政策”。

“零容忍意味着禁止饮酒,”Vanags说,“这是非常简单的——安全是我们的首要任务”。

“目前已经进行了一个初次测试,后续还会有更多详细的测试。我们得到结果之后会采取适当的行动。我向已经被受到这一事件影响的所有乘客道歉。”

机上的一名乘客Helena Therese Langeland说:“这很令人惊讶,在承担如此巨大责任的岗位上工作的人竟然不把它当回事,而且几乎没有一点专业精神。”

波罗的海航空公司——是拉脱维亚的载旗国家航空公司,它成立于1995年,服务包括伦敦和阿伯丁在内的60个目的地。

酒后飞行的限制是非常严格的。在英国,与血液酒精浓度为80mg/100ml的酒后驾车限制相比,酒后飞行的酒精浓度限制是20mg/80ml。

未通过测试的案例是极少的。很根据美国联邦航空局(相当于民用航空管理局)2010年的报告,美国联邦航空管理局——在美国相当于民用航空管理局——每年10,000多名飞行员进行测试,平均来说,未通过测试的大约12名。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:波罗的海航空两名飞行员未通过酒精测试导致停飞