北京蓝天飞行翻译公司完成国有大型航空公司的延程运行（ETOPS和极地运行）咨询通告翻译任务 Extended Operations (ETOPS and Polar Operations) Advisory Circular Translation

延程运行（ETOPS和极地运行）咨询通告 Extended Operations (ETOPS and Polar Operations) Advisory Circular

      延程运行（ETOPS和极地运行）咨询通告(Extended Operations (ETOPS and Polar Operations) Advisory Circular)的主要内容包含有：

GENERAL
Applicability
Cancellations
Regulations
BACKGROUND ON ETOPS
ETOPS Regulatory Requirements
Evolution of ETOPS
ETOPS Applicability to All Passenger-Carrying Airplanes Flown in Long-Range Operations
“Extended Operations”
Preclude and Protect
ETOPS Areas of Operation
ETOPS Alternate Requirements
ETOPS In-Service Experience Requirements
Operational Reliability and Systems Suitability Requirements
REQUIREMENTS FOR ETOPS AUTHORIZATION
ETOPS Requirements
Maintenance Requirements for Two-Engine ETOPS Authorization
ETOPS Maintenance Training Requirements
ETOPS Flight Operations Requirements
Flight Operations Training Requirements
APPLICATIONS TO CONDUCT ETOPS
ETOPS Qualifications
Application for ETOPS Authorization
ETOPS Authorities
ETOPS Authorization Requirements
Validation Flight(s)
Required Demonstration on a Validation Flight
FAA ETOPS APPROVAL
Final ETOPS Operating Authority
ETOPS OpSpecs
Changes to Approved ETOPS Operations, Maintenance and Training Procedures
Processes after Receiving ETOPS Authority
POLAR OPERATIONS
Background
Defintion
Applicability