航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接达索猎鹰7X公务机飞机飞行手册翻译任务(8)

时间:2015-01-22 10:41来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


SLATS/FLAPS MALFUNCTION
FCS: FLAP ASYM
FCS: FLAP FAIL
FCS: SLATS INB AUTO FAIL
FCS: SLATS INB EXTEND FAIL
FCS: SLATS M+O AUTO FAIL
FCS: SLATS M+O EXTEND FAIL
FCS SLATS M+O RETRACT FAIL
FIRE PROTECTION
FIRE: APU DETECT FAIL
FIRE ENG .. DETECT FAIL
FIRE: REAR COMP DETECT FAIL
FIRE: WHEEL DETECT FAIL
SMOKE: AFT CAB DETECT FAIL
SMOKE: AFT LAV DETECT FAIL
SMOKE BAG COMP DETECT FAIL
SMOKE: FWD LAV DETECT FAIL
SMOKE CREWREST DETECT FAIL
FUEL
LOW PRESSURE
FUEL: ENG 1 LO PRESS
FUEL: ENG 2 LO PRESS
FUEL: ENG 3 LO PRESS
FUEL QUANTITY ASYMMETRY
FUEL: TKS LVL MISCONFIG
FUEL: WINGS QTY MISMATCH
FUEL: TK .. LO LVL
FUEL SYSTEM MALFUNCTION
FUEL: VENT VALVE FAULT
FUEL: PRESS VALVE FAULT
FUEL: GAUGING DEGRAD
FUEL: X-TK ..-.. FAIL
FUEL: X-TK 1-3 FAULT
FUEL: X-TK 3-1 FAULT
FUEL:X-TK 1-3 B/U FAIL
FUEL:X-TK 3-1 B/U FAIL
FUEL: X-BP 1-3 FAULT
FUEL: X-BP 1-2 FAIL
FUEL: X-BP 2-3 FAIL
FUEL:X-BP 1-3 B/U FAIL
FUEL: LO TEMP
GEAR AND BRAKE
GEAR SYSTEM MALFUNCTION
GEAR: RETRACT FAIL
GEAR: EXTEND FAULT
GEAR: SYSTEM FAULT
GEAR: DOOR NOT CLOSED
HYDRAULIC FAILURE ON BRAKES
BRAKE SYSTEM MALFUNCTION
BRAKE: BOTH SYSTEMS FAIL
BRAKE: ONE SYSTEM FAIL
BRAKE: ANTISKID FAIL
BRAKE: XX SEAT PEDALS FAIL
NOSE WHEEL STEERING MALFUNCTION (A/C WITH M1171 OR SB 7X-198)
TIRE LOW PRESSURE
HYDRAULIC
HYDRAULIC LOW PRESSURE
HYD: A LO PRESS
HYD: B LO PRESS
HYD: C LO PRESS
HYD: A+B LO PRESS
HYD: A+C LO PRESS
HYD: B+C LO PRESS
HYDRAULIC LOW QUANTITY
HYDRAULIC HIGH TEMPERATURE
HYD: A HI TEMP
HYD: B HI TEMP
HYD: C HI TEMP
HYD: BACKUP PUMP HI TEMP
HYDRAULIC SYSTEM MALFUNCTION
HYD: PUMP A3 D-PRESS FAIL
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接达索猎鹰7X公务机飞机飞行手册翻译任务(8)