航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接达索猎鹰7X公务机飞机飞行手册翻译任务(7)

时间:2015-01-22 10:41来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


LOSS OF MAIN LH BUS AND SPDB
LH MAIN BUS INOPERATIVE
ELEC: LH FRONT MAIN FAIL
ELEC: LH REAR MAIN FAIL
LOSS OF MAIN RH BUS AND SPDB
RH MAIN BUS INOPERATIVE
ELEC: RH FRONT MAIN FAIL
ELEC: RH REAR MAIN FAIL
LOSS OF TWO BUSES
LH MAIN + LH ESS BUSES INOPERATIVE
RH MAIN + RH ESS BUSES INOPERATIVE
LH MAIN + RH MAIN BUSES INOPERATIVE
UNWANTED RAT DEPLOYMENT
ENGINES
ENGINE FAILURE IN FLIGHT
ABNORMAL START AND SHUTDOWN
ABNORMAL START
ENG: MULTIPLE START
ENG 1: STARTER FAIL
ENG 3: STARTER FAIL
ENG 2: STARTER FAIL
ENG ..: STARTER HI TEMP
ENGINE 1 SHUTDOWN
ENGINE 2 SHUTDOWN
ENGINE 3 SHUTDOWN
AIRSTART
IN FLIGHT RELIGHT ENVELOPE: WINDMILLING
WINDMILLING RELIGHT
IN FLIGHT RELIGHT ENVELOPE: STARTER ASSIST
STARTER ASSISTED RELIGHT
THROTTLE INOPERATIVE
FUEL FILTER BYPASS
LUBRICATION SYSTEM
EXCESSIVE PARAMETERS
SURGE PROTECTION FAILURE
EXCESSIVE VIBRATION
ONE OR TWO ENGINES INOPERATIVE
APPROACH AND LANDING - ONE ENGINE INOPERATIVE
APPROACH AND LANDING - TWO ENGINES INOPERATIVE
GO AROUND - TWO ENGINES INOPERATIVE
FLIGHT CONTROL
COMPUTER OR LAWS
FCS: ALTN LAWS ACTIVE
FCS: MFCC FAULT
SENSOR OR ACTUATOR MALFUNCTION
FCS: XX SIDESTICK DEGRAD
FCS: ELEVATOR DEGRAD
FCS: ONE ELEVATOR FAIL
FCS: BOTH ELEVATORS FAIL
FCS: AILERON DEGRAD
FCS: ONE AILERON FAIL
FCS: BOTH AILERONS FAIL
FCS: RUDDER DEGRAD
FCS: RUDDER FAIL
FCS: RUDDER PEDAL INOP
RUDDER PEDAL JAM
LOSS OF PEDAL ARTIFICIAL FEEL
FCS: SPOILERS FAIL
FCS: THS DEGRAD
TRIM MALFUNCTION
AIRBRAKES MALFUNCTION
FCS: AB 1 RETRACT FAIL
FCS: AB 2 RETRACT FAIL
FCS: AB 1+2 RETRACT FAIL
FCS: AB 1 EXTEND FAIL
FCS: AB 2 EXTEND FAIL
FCS: AB 1+2 EXTEND FAIL
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接达索猎鹰7X公务机飞机飞行手册翻译任务(7)