航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

蓝天飞行翻译公司承接湾流G280公务机飞机飞行手册翻译任务(4)

时间:2014-12-02 10:10来源:蓝天飞行翻译公司 作者:公务机翻译 点击:


NOSE GEAR UNSAFE, BOTH MAIN GEARS DOWN & LOCKED
ONE MAIN GEAR UNSAFE, NOSE GEAR DOWN AND LOCKED DOWN, AND ONE MAIN GEAR LOCKED DOWN
NOSE AND ONE MAIN GEAR UNSAFE, ONE MAIN LOCKED DOWN AND LOCKED
BOTH MAIN GEARS UNSAFE, NOSE GEAR LOCKED DOWN
ALL GEAR UP LANDING
OVERWEIGHT LANDING
ATA 34 - NAVIGATION SYSTEM
CHECK SMC AIRDATA
AOA (ANGLE OF ATTACK) MISCOMPARE
UNRELIABLE AIRSPEED INDICATION
UNRELIABLE AIRSPEED INDICATION TABLE
DUAL ADC FAILURE
IPC (INTEGRATED PROCESSOR CABINET) 1 OR 2 OR BOTH FAILURES
INTEGRATED PROCESSOR CABINET (IPC) 3 FAILURE
DCU FAILURE (DATA CONCENTRATION UNIT)
DCU 1
DCU 2
LOSS OF CAS WINDOW ON EICAS
DUAL / ALL DU OVERHEAT
DUAL AHS FAILURE
EQUIPMENT LOSS IN RVSM AIRSPACE
LOSS OF ONE (1) AUTOMATED FLIGHT CONTROL SYSTEM (AFCS) IN RVSM AIRSPACE
LOSS OF BOTH AFCS's IN RVSM AIRSPACE
LOSS OF ONE (1) AIR DATA SYSTEM (ADS) IN RVSM AIRSPACE
LOSS OF BOTH TRANSPONDERS AND/OR BOTH ADS AND/OR ALL TRANSPONDER ALTITUDE SOURCES IN RVSM AIRSPACE
ALTIMETER MISCOMPARE IN RVSM AIRSPACE
DCU CHANNEL FAILURE (DATA CONCENTRATION UNIT)
AHS ALIGNMENT IN FLIGHT
RECOVERY FROM FMS POSITION INITIALIZATION USING FMS 3 (Post MOD G25-10005)
ATA 36 - PNEUMATICS
BLEED AIR SYSTEM (BAS) FAILURE
BLEED PRESSURE LOW
DUAL FAILURE
SINGLE FAILURE
BLEED TEMPERATURE / PRESSURE HIGH
DUAL FAILURE
SINGLE FAILURE
ACS PACK TEMPERATURE LOW
ATA 49 - APU
APU EXCEEDANCE
APU FUEL SOV FAILURE
APU FAILURES
ATA 52 - DOORS
MAIN ENTRY DOOR UNSAFE
EXTERNAL BAGGAGE DOOR UNSAFE
ATA 56 - WINDOWS
CRACKED WINDSHIELD OR SIDE WINDOW
ATA 73-80 - ENGINE
ENGINE SLOW RESPONSE
ENG FUEL TEMP LOW (L-R)
HOT START
START VALVE FAILS TO CLOSE DURING ENGINE START
START VALVE FAILS TO OPEN DURING ENGINE START
ENGINE OIL PRESSURE LOW INDICATIONS WITHOUT ENGINE OIL PRESSURE LOW CAUTION MESSAGE
ENGINE VIBRATION
Section IIIB - Advisory Messages
EICAS ADVISORY MESSAGES
SA (SITUATIONAL AWARENESS) CAS MESSAGE
ADVISORY MESSAGES (CYAN)
Section IIIC - Status Messages
EICAS STATUS MESSAGES
STATUS MESSAGES (WHITE)
Section IV - Normal Procedures
PRE-FLIGHT
FIRST FLIGHT OF THE DAY
COCKPIT PRE-FLIGHT INSPECTION
Cockpit
EXTERIOR INSPECTION
Left Forward Fuselage
Right Forward Fuselage
Right Wing Area
Right Aft Fuselage
Tail Area
Left Aft Fuselage
Left Wing Area
Left Forward Fuselage
APU OPERATIONS
APU START (ON GROUND)
APU START (IN FLIGHT)
APU SHUTDOWN (GROUND OR FLIGHT)
ENGINE STARTING
BEFORE STARTING ENGINES
Overhead Panel Checks and Setting
Panels and Pedestal Checks and Setting
STAB TRIM SETTINGS FOR TAKEOFF, FLAPS - 20°, 10° AND 0°
航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:蓝天飞行翻译公司承接湾流G280公务机飞机飞行手册翻译任务(4)