航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

承接737-300机组使用手册和快速检查单翻译任务

时间:2014-08-26 09:43来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

      737-300 FCOM Flight Crew Operations Manual 机组使用手册 机组操作手册

The purpose of 737-300 FCOM Flight Crew Operations Manual is to:
• provide the necessary operating limitations, procedures, performance, and systems information the flight crew needs to safely and efficiently operate the 737 airplane during all anticipated airline operations
• serve as a comprehensive reference for use during transition training for the 737 airplane
• serve as a review guide for use in recurrent training and proficiency checks
• provide necessary operational data from the FAA approved airplane flight manual (AFM) to ensure that legal requirements are satisfied
• establish standardized procedures and practices to enhance Boeing operational philosophy and policy.

      737-300 QRK Quick Reference Handbook 快速检查单 快检单

The Normal Checklist (NC) is organized by phase of flight.
The Normal Checklist (NC) is used to verify that critical items have been done.

The checklist has the minimum items needed to operate the airplane safely.
Normal checklists have items that meet any of the following criteria:
• items essential to safety of flight that are not monitored by an alerting system, or
• items essential to safety of flight that are monitored by an alerting system but if not done, would likely result in a catastrophic event if the alerting system fails, or
• items needed to meet regulatory requirements, or
• items needed to maintain fleet commonality between the 737, 747-400, 757, 767, 777, and 787, or

• items that enhance safety of flight and are not monitored by an alerting system (for example the autobrake), or
• during shutdown and secure, items that could result in injury to personnel or damage to equipment if not done.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:承接737-300机组使用手册和快速检查单翻译任务