时间:2013-01-22 10:42来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:次
蓝天飞行翻译公司承接某国有大型航空公司的运行控制手册翻译任务 Operations Control Manual Translation 运行控制手册(Operations Control Manual)是依据中国民用航空规章《大型飞机航空运输承运人运行合格审定规则》(CCAR-121部),并结合航空公司的实际情况编写的。运行控制手册(Operations Control Manual)是公司运行手册体系的一部分,是航空公司运行控制和签派放行工作的依据。运行控制手册(Operations Control Manual)主要规定了运行控制、签派放行工作的标准、程序和工作内容。航空公司运行管理人员以及运行相关人员必须严格遵照执行。运行控制“是指航空公司使用飞行动态控制的系统和程序,对某次飞行的起始、持续和终止行使控制权的过程。”航空公司保证航班运行控制的全过程符合民航规章,符合航空公司运行规范、运行政策、标准和程序,除特殊情况经批准外,航班运行完全控制在运行规范授权的范围内进行。对运行控制、签派放行、航务管理工作负责。确保提供机组使用的航行资料、机场分析等资料符合飞机的性能、航路、机场的要求。航空公司运行控制中心授权足够数量的合格飞行签派员承担公司航班运行控制,所有参加运行控制的飞行签派员必须完成规定训练并经检查合格。运行控制过程中航班保障的优先顺序为:专机飞行、特殊或紧急任务飞行、定期航班、不定期航班、训练飞行。有重要客人的航班在同等条件下,相对优先。 |