蓝天飞行翻译公司承接某大型货运航空公司的维修工程管理手册翻译任务。（Maintenance and Engineering Management Manual Translation）

      该维修工程管理手册（Maintenance and Engineering Management Manual）及依据本手册制订的工作程序规定了航空公司的维修管理政策和工作程序，以符合中国民用航空规章CCAR-121 部有关的规定。本手册经航空公司总裁批准，明确航空公司在按照中国民用航空局批准的《运行许可证》和《运行规范》下进行航空器维修管理工作时，必须符合本手册规定的要求和工作程序。

      该维修工程管理手册（Maintenance and Engineering Management Manual）的内容包含有：

概述部分
手册体系说明
手册修订控制
使用术语的定义
机队说明
维修政策和管理模式
维修系统及其变更申请
向局方报告
维修系统的组织机构和设施
航空营运人总体结构
维修系统机构
工程技术体系
生产计划体系
质量管理体系
培训管理体系
航材管理体系