航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 飞机介绍 >

庞巴迪利尔40XR公务机介绍 Bombardier Learjet 40XR

时间:2011-11-16 12:23来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:

To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed.

Examples of the demanding standards the Bombardier Learjet 40 XR aircraft meets include:
 
 
• 16 G Dynamic Seat Certification, which more accurately simulates dynamic events during an accident, improves seat attachment and restraint system loading, and stiffens requirements related to head impact and leg compression injuries. 
• Bird Strike in accordance with the latest amendments to FAR 25.571 (e) (1) and FAR 25.631, which demand the ability to continue safe flight following impact events. 
• FAR 25.571 (e) (2) and 25.671 through Amendment 77, which requires flight control redundancy to ensure control of the aircraft in the event of system failure, disconnect or jamming. 
• More stringent system requirements through Amendment 77 level of FAR 1309, such as failure hazard assessments with fault-tolerant designs that meet higher reliability criteria. 
• Derogation applied in takeoff performance (equivalent to FAR 25 Amendment 92), more accurately depicting the Rejected Takeoff procedure used in flight crew training. 
• More stringent ice testing requirements.

 

SYSTEMS 系统

A principal advantage of the Bombardier Learjet 40 XR aircraft (庞巴迪利尔40XR公务机) over other light business jets is its heritage. Capitalizing on advanced technology successfully developed for the high-performance Learjet 45 program - and leveraging Bombardier's unmatched engineering and integration expertise - all Learjet 40 XR systems assure proven reliability and uncompromising quality. The results are performance excellence, unequalled ease of maintenance and serviceability and total operator confidence. No other aircraft in the category comes even close.

The Bombardier Learjet 40 XR business jet (庞巴迪利尔40XR公务机) offers a higher level of system redundancy than any aircraft in the category. With diagnostic capability built right in, the onboard systems assure the utmost in reliability and safety, while dramatically reducing the time required for troubleshooting.

航空翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:庞巴迪利尔40XR公务机介绍 Bombardier Learjet 40XR