航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

智利车厘子“飞越”半个地球到中国,中外各方这样说

时间:2024-11-29 20:46来源:未知 作者:航空

 每年的11月到次年1月,是地处南半球的智利车厘子的成熟期。当北半球的人们正裹着棉服御冬时,南半球的人们却能享受到车厘子带来的温暖与甜蜜。

    作为智利优质车厘子空运至中国的最大承运商,中国东航旗下东航物流,紧紧抓住共建“一带一路”的广阔舞台,坚定践行民航央企领航拓展空中丝路的责任担当,依托东航作为上海最大主基地航司的综合实力和近年来日益完善的物流服务体系,让南半球的车厘子在离开枝头2天内,就能通过一班班“生鲜快线”,快速运输至北半球的中国各主要城市,让国人在冬日里也能品尝到“飞越半个地球”的鲜果美味,让中国消费者与智利果农及产业链合作伙伴,一同体验共建“一带一路”带来的甜蜜成果。

智利共和国驻中国大使毛里西奥·乌尔塔多:感激中国,为智利农业部门就业率带来提升

智利和中国之间有着长久的友谊,我们希望继续发展友谊,以便继续在自由贸易领域深化合作,以保持我们的市场开放。在我看来,来自智利的车厘子就像一个“大使”,让人们更多地了解智利,我们认为这将以一种非常有益的方式影响我们与中国的关系。在这样的背景之下,智利与中国东航有十年的合作关系,通过更深入的合作,每年从智利运往中国的新鲜农产品有望每年增长6%到10%。

通过与东航的合作,在农产品的运输时间上,从智利到中国只需要大约30小时,这是一个巨大的进步。预计我们未来的合作将继续增长和深化,除了车厘子,还将增加更多新的新鲜农产品,比如鱼类生鲜等等,让更多的智利产品进入中国市场。当然,我们的合作对当地人的经济也有非常大的影响,比如智利农业部门的就业提升,很大程度上是因为中国,这就是我们为什么这么感激中国的原因。

盒马国际公共事务负责人旭扬:车厘子从智利到盒马全过程的供应链成本降低5%

东航定制包装,提高物流运输效率,减少转运环节,尽可能保证车厘子从离开果树到摆上货架全过程不脱冷,车厘子从智利到盒马全过程的供应链成本因此降低5%左右。感谢我们重要的合作伙伴东航,让盒马的消费者体验到距离离开樱桃园枝头不到2天的鲜果佳品。

智利水果协会驻华办事处代表Hector Zhang:将智利水果从中国一线城市不断扩展到区域市场

智利水果协会是一个非营利组织,代表了智利96%的新鲜水果出口业务。我们致力于将最优质的智利水果带给全世界。我们非常重视与中国东航长期以来富有成效的合作关系。我们的合作始于2013年,当年智利樱桃和蓝莓从圣地亚哥飞往上海,具有里程碑意义。随着智利对中国的水果出口量逐年增长,我们与中国东航之间的牢固关系也在不断加强。预计2024-2025年度,大量智利高品质水果将进入中国市场。在东航持续的支持与合作下,我们有信心将智利水果提供给中国各地的消费者,从一线城市直到不断扩展的区域市场。

智利驻上海总领事馆商务领事、智利出口促进总局(ProChile)上海代表处首席代表葛亚培:农产品海产品通过东航货机更快、更新鲜地进入中国市场

我们知道中国在电商领域非常领先,所以我们也在积极推动智利产品在中国电商平台上的销售和推广。我们这里有许多种类的农产品海产品,这些产品通过东航的货机,能够更快、更新鲜地进入中国市场。

近年来,智利在中国举办的规模最大、最重要的推广活动,就是由智利出口促进总局(ProChile)每年定期举办的“智利周”。在连续一周的时间里,“智利周”活动会在不同的城市举办。今年,我们希望拓展地域的多样化,12月3号和4号将第一次在杭州举办“智利周”活动。通过经济论坛、投资论坛、旅游工作坊、商务洽谈展等形式,展示智利近年来与中国经贸往来的进展和成果,吸引更多中国投资者到智利投资。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:智利车厘子“飞越”半个地球到中国,中外各方这样说