航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

日本国内各机场客流量回升显著

时间:2022-10-29 21:10来源:中国民航网 作者:航空

 

  中国民航网 通讯员王英斌 编译报道:日本国内各机场近日相继公布的统计数据显示,2022财年上半年(4-9月),国际和国内航线的客流量回升显著,其中,国内航线客流量已接近疫情前水平。

  成田国际机场(NAA)包括国际和国内航班在内的客流量总计为782.7937万人次,为上财年同期的2.99倍。尽管客流量回升显著,但与疫情前2019年同期相比,依然下降了65%。飞机起降数8.3121万架次,同比增长29%,连续两期超过上财年同比水平。

  国际航班客流量为439.4819万人次,同比增长3.71倍。其中,日本旅客131.2979万人次,同比增长5倍;海外旅客114.9672万人次,同比增长2.45倍;过境旅客193.2168万人次,同比增长4.06倍。国内航班客运量343.3118万人次,同比增长1.04倍。

  由于入境限制逐步放松,商务旅行和休闲需求有所恢复,客流量大大超过上财年同期。此外,国内航班客流量也已恢复到接近疫情前的水平。

  航班起降数方面,国际航班为5.6788万架次,同比增长15%,连续两期超过上财年同期水平。其中,客运航班3.376万架次,同比增长46%;货运航班2.1594架次,同比下降13%,但与疫情前2019年同期相比,依然增长了76%。

  另一方面,国内航班起降数2.6333万架次,同比增长75%。

  当期货运量117.859万吨,同比下降8%。加油量137.8228万千升,同比增长16%。

  管理经营关西国际机场、伊丹机场(大阪国际机场)、神户机场的关西机场集团公布的数据显示,包括关西机场过境旅客在内,三个机场的国际和国内航班总客运量为348.854万人次,同比增长1.46倍。与疫情前2019年同期相比,下降了79%,但由于入境限制的逐步放松和国内客流量的增加,这一数字远高于上财年同期水平。

  关西机场国际航班客运量58.8399万人次,同比增长3.95倍。其中,外国旅客31.3629万人次,同比增长4.06倍;日本旅客27.3454万人次,同比增长4.35倍。此外,过境旅客1316人次,同比减少77%。

  国内航班客流量290.0141万人次,同比增长1.23倍。

  当期国际和国内航线的客运和货运航班总计4.6045万架次,同比增长38%。国际航班2.0458架次,同比增长18%。其中,客运航班6266架次,同比增长1.34倍;货运航班1.3841万架次,同比下降1%。国内航班2.5587万架次,同比增长61%。

  国际货运量3965吨,同比下降4%。国内货运量3344吨,同比增长12%。

  另一方面,伊丹机场客流量580.9542万人次,同比增长1.02倍;飞机起降数6.889万架次,同比增长48%;货运量4.3108万吨,同比增长14%。

  神户机场客流量141.6958万人次,同比增长97%。飞机起降数1.686万架次,同比增长18%。

  位于爱之县常滑市的中部国际机场客流量为256.7648万人次,同比增长1.24倍。与疫情前2019年同期相比,下降了63%。虽然客流量逐步回升,但依然是历史同期第三低水平。

  国际航班客流量为18.5878万人次,同比大增9.11倍;国内航班客流量238.177万人次,同比增长1.11倍。国际航班中,日本旅客7.3623万人次,同比增长6.28倍;外国旅客11.1617万人次,同比大增13.15倍;过境旅客638人次,同比增长72%。

  飞机起降数3.364万架次,同比增长41%。其中,国际航班4471次,同比增长36%;国内航班2.9169万架次,同比增长42%。国际航班中,客运航班1812架次,同比增长2.3倍;货运航班2171架次,同比下降14%;其他航班488架次,同比下降41%。

  国际货运量5.5455万吨,同比持平;国内货运量4734吨,同比增长9%。加油量增长23%至17.2127万千升。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:日本国内各机场客流量回升显著