航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

鄂尔多斯机场:助力草原打造北疆亮丽风景线

时间:2022-10-08 21:13来源:中国民航网 作者:航空

  中国民航网 通讯员殷希华 报道:时间是历史的见证者,也是岁月的记录者,当2007年第一架民航客机从鄂尔多斯飞向蓝天时,没有人会想到,15年后,这座支线机场会取得如此大的发展成就。15年来,在市场竞争的搏击中,她勇立潮头,精彩蝶变,在内蒙古自治区及民航业不断创下多个第一:包鄂榆地区唯一的正式航空口岸;自治区唯一CCAR-145部维修许可证和民航安检设备定检资质的支线机场;华北地区唯一飞行区等级达到4E级的支线机场;全国首家中小机场空管模拟机对外培训基地;全国首家“干支通,全网联”航空运输服务网络试点机场……成绩的背后浓缩着一代又一代鄂尔多斯民航人在深化改革、助推区域发展道路上的变迁,鄂尔多斯民航也正用遒劲笔锋书写着属于自己的华彩篇章。

  织就一张通向幸福航空网

  十五年风雨兼程,十五年砥砺奋进。在鄂尔多斯民航持续书写绚丽篇章的进程中,是自治区及鄂尔多斯市的发展,给予了鄂尔多斯民航发展空间和发展机遇。面对竞争日益激烈的航空市场,作为不沿边、不靠海的支线机场,勇于担当的鄂尔多斯民航人既“摸着石头过河”,也大胆地试、大胆地闯,成功打造了鄂尔多斯的“第一窗口、第一形象、第一印象”。

  2016年,鄂尔多斯机场作为一类航空口岸正式对外开放,打开了鄂尔多斯对外开放的大门,鄂尔多斯机场国际化发展的新篇章也由此开启。自口岸开放以来,机场先后开通曼谷、芽庄等11条国际(地区)航线,国际旅客吞吐量实现从1万到10万的跨越式增长,连接东南亚、东北亚和欧洲的国际航线网络初步形成。

  2017年,内蒙古首届旅游发展大会召开,会议从自治区经济社会全面发展的战略高度,对自治区旅游业加快发展做出总动员和新部署。“如何融入自治区‘旅游+’战略,民航与旅游如何协同,该从哪里着手?”成为鄂尔多斯机场上上下下努力思考的问题。通过一次次与航空公司沟通,发挥地区旅游旺季优势,加上驻场运力,将华东、中南旅客吸引至鄂尔多斯旅游,再经鄂尔多斯延伸至东部(满洲里、海拉尔等)西部(敦煌、西宁、拉萨等)及北部(伊尔库兹克、莫斯科等)旅游城市的“航空+旅游”设想呈现在眼前。

  说了就要干,干就要干好。随着思路的愈发清晰和航空市场的不断成熟,鄂尔多斯机场携手航空公司、旅游企业成立“航旅联盟”,将“北方之路”建设作为“航空+旅游”最合适的抓手与切入口。当年7月份,“北方之路”航线正式起航,以鄂尔多斯为支点,连接东西、贯穿南北的旅游新通道搭建完成。7月17日,鄂尔多斯机场首条洲际航线——“莫斯科—伊尔库兹克—鄂尔多斯—曼谷”航线正式开通,结束了内蒙古自治区没有第五航权航线的历史。12月2日,又开通了海参崴—鄂尔多斯—叶卡捷琳堡—特拉维夫/巴黎/罗马/布拉格航线,鄂尔多斯与“一带一路”沿线城市的连通性得到进一步增强。数据显示,鄂尔多斯机场通过“北方之路”这张名片,激活了航空旅游市场。在“北方之路”的战略引领下,当年鄂尔多斯机场运送旅客达210万人次,跻身中型机场行列。

  “北方之路”战略的落地,使航空出行“飞入寻常百姓家”,越来越多的旅客希望通过鄂尔多斯机场飞往全国,走向世界。鄂尔多斯机场也以此为契机,不断推广多样化的航空旅游产品,吸引高端游客和旅游项目,实现了“行走北方之路,体验地域魅力,畅游梦想旅程”目标。“北方之路”实施5年来,鄂尔多斯机场不断优化航班航线,已累计运营国际、国内航班1100余班,通达国内外城市41个,共计带来游客30余万人次。

  从加大旅游航线开发、提高国际地区航班量的航线拓展思路,到“航空+旅游”优势资源整合,鄂尔多斯机场在“向远飞、向外飞”战略上打出了一系列“组合拳”,“东进西出、强南扩北、经主联辅”的航线网络也日趋完善。

  打通服务旅客出行“最后一公里”

  随着航空运输普及度提高,旅客不断增加,“通达性”就显得尤为重要。有了“北方之路”的成功模式,为有效满足中小城市、边远地区民众的航空出行需求,发挥国企担当,鄂尔多斯机场立足地缘优势,在织就干线、支线与通用航空航线互联、机场互通的高质量航线运输网络上再次表现出了前瞻性的战略认识。

  2019年7月,鄂尔多斯首个建成并投入使用的通用机场——鄂托克前旗通用机场正式进入航空时代。2020年9月,以鄂尔多斯机场为主运营基地的北方快线通用航空实现首航,开通鄂尔多斯—鄂托克前旗往返航线,打通了服务旗区旅客出行“最后一公里”。2021年10月,鄂尔多斯机场开通首条跨航司通程航班——鄂托克前旗-鄂尔多斯-北京大兴航线,开启了“干线+支线+通航”三网融合的新模式。

  2022年3月,中国民用航空局批复同意鄂尔多斯机场为全国首家“干支通,全网联”航空运输服务网络试点。鄂尔多斯机场抢抓 “干支通,全网连”试点先机,通过“以干带支”为突破口,打造“Y”字型中转模式,目前已设计中转航线89条,中转连接城市40个,其中,鄂尔多斯以东连接城市19个,以西连接城市5个,以南连接城市16个。鄂尔多斯机场市场部负责人表示,“和2017年相比,通航城市增加了,中转旅客可实现一次支付、一次值机、一次安检、行李直挂、全程无忧的中转便利化服务,在鄂尔多斯中转的旅客均可享受“三专六免五享”特色服务。”

  如今,鄂尔多斯机场“干支通,全网联”工作正在如火如荼地开展着,以“支-通”航线为例,“现在鄂尔多斯至鄂托克前旗,每天达到了3班,有效打通了旗县地区航空出行的断点,与乘坐地面交通近4个小时相比,乘坐航班仅需50分钟,航空运输的时间成本和经济综合成本更低,且较路面交通安全性更高。”

从织就一张通向幸福航空网——“北方之路”的成功出圈,到打通服务旅客出行“最后一公里”——“干支通,全网联”试点的摸索推进,是鄂尔多斯民航人积极服务和融入国家和地方的战略部署,不断满足人民日益增长的美好出行需要,其成功的背后是一代接一代的鄂尔多斯民航人发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神,一个航班一个航班地盯,一条航线一条航线地抓,一家公司一家公司地跑,是“吃苦耐劳、一往无前,不达目的绝不罢休”的新时代蒙古马精神在鄂尔多斯民航的生动实践和深刻诠释。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:鄂尔多斯机场:助力草原打造北疆亮丽风景线