航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中航大面向“一带一路”国家开展机场管制及机场管理研修班

时间:2022-09-10 13:15来源:中国民航网 作者:航空

 

  通讯员李雪岩 袁桦 报道:9月7日,中国民航大学携手海南省商务厅举办的“‘一带一路’国家机场管制及机场管理研修班”开班。海南省商务厅二级巡视员林海云、中国民航大学副校长白杰出席开班仪式,负责此次培训组织和实施工作的各业务部门和学院负责人、来自“一带一路”沿线的马拉维、肯尼亚、伊拉克、尼泊尔、蒙古、布基纳法索、莫桑比克等7个国家民航当局和机场的41名学员参加开班仪式。

 



魏小鹏/摄

  林海云强调,中国始终坚持与发展中国家开展互利合作,期待通过此次研修班共同探索中国与参训国之间航空合作的前景与模式。他对参训学员提出三点希望:一是希望认真参与培训,克服时差、网络不便带来的影响,就机场管制和机场管理这一课题,从各国实际出发,从培训内容入手,积极与老师互动、加强交流;二是希望在研修期间,深入了解中华传统文化,增进对中国的认识和了解;三是希望成为发展两国经贸和文化交流的使者,促进友好往来,搭起友谊之桥。
  白杰指出,此次研修班的顺利开办,是中国民航大学支持发展中国家航空发展和增进中国与“一带一路”沿线国家民航交流的重要举措,学校将始终坚持“以培训带动交流,以交流促进合作,以合作推动发展”的理念,继续为推动共建“一带一路”高质量发展做出贡献。
  来自肯尼亚机场管理局的学员Naphtali Oseko先生表示,此次培训班是“一带一路”倡议下的重要合作成果,各国对“一带一路”倡议给予高度赞赏,相信通过讲座、参观和研讨,参训学员将学习到中国在民航领域的宝贵经验和专业知识,并将其运用到机场运营工作中。
  来自马拉维交通与公共工程部民航司的学员Joseph Moyo先生表示,此次研修班的举办标志着中非双方对航空合作的高度重视,改善航空业发展是各国共同的责任,真诚期待各国共同努力实现共赢,也期待学习中国在机场管制及机场管理方面的知识与实践。
  来自非洲与马达加斯加航空安全局的布基纳法索籍学员Zougouri Boureima先生表示,对于布基纳法索等其他非洲国家来说,实现航空业更好发展的最佳路径是与国际最佳实践接轨,提升国家的专业知识和能力,而中国在此行业有很多宝贵的经验,期待扩大中国和布基纳法索两国之间的交流。
  本次培训由继续教育学院作为牵头单位,组织空中交通管理学院、经济与管理学院的21名专家教授组成培训讲师团,制定一套理论与实践相结合的、适应于线上培训的课程体系。
  本次培训时间为9月7日至9月23日。课程体系涵盖民航空管与民航机场管理两大课程群:主要包括国际民航组织空管法规体系、PBN程序、机场管制、陆空通话、航空情报、航空器系统、跑道防侵入、多跑道运行、特殊情况处置程序及突发事件应急救援、目视间隔运行、目视进近运行、空管新技术、机场商业规划管理、机场社会经济贡献评价、机场航线网络规划、机场战略规划管理等理论教学内容,以及管制模拟实践等特色云实践内容。帮助41名国际学员深入了解中国航空发展概况,学习先进航空管制管理经验课程,提升航空管理与合作的水平,开阔工作思路,提升航空运行安全管理能力,并促进中国和“一带一路”国家的友好交流。
  中国民航大学作为中国民用航空局直属院校,以服务航空运输业、航空制造业,特别是“两业融合”为特色,致力于培养高素质、国际化、复合型的高级工程技术与管理人才。学校党委一贯重视国际交流与合作,充分发挥在机务、适航、空管和经管等民航专业特色领域的综合优势,积极开展各类援外培训。近五年来,学校成功举办发展中国家机场管制技术培训、非洲法语国家航空管理培训、马里机务基础培训等多个精品培训项目,为増进与共建“一带一路”国家民航领域交流,分享中国民航经验,传播中国民航精神和文化做出重要贡献。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中航大面向“一带一路”国家开展机场管制及机场管理研修班