航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

法航推出全新商务舱座椅及餐饮服务

时间:2022-05-20 12:49来源:《中国民航报》、中国民航网 作者:航空

 

  记者郑雪 报道:记者近日从法国航空了解到,该公司宣布全面进军高端市场,并于近日推出了全新长途航线商务舱座椅。自今年秋季起,法航将在12架波音777-300飞机上推出兼顾精致与隐私的商务舱旅行新标准;自今年底起,法航从法国巴黎始发的所有客舱将提供全新的法式餐饮服务,兼顾可持续与营养均衡。

  据悉,法航全新商务舱座椅基于“3F”理念设计:“全平”意味着该座椅可以展开成为一张真正的床,“全通道”表示所有旅客可直接通往过道,“全隐私”则意味着最大程度地确保旅客隐私。全新滑动门为旅客营造一个完全私人的空间,与机舱内其他旅客分隔开。为给同行旅客创造更大的私密空间,位于机舱中央的座椅现在配备一个中央控制面板,可以用按钮来调整高低,从而营造一个专属二人的私密空间,让旅客尽情享受飞行乐趣。新座椅在此基础上还配备了一个17.3英寸4K高清防眩光屏幕,并配有降噪耳机;全新蓝牙连接功能支持旅客私人耳机配对,同时配有电源插座。

 

a2.jpg

 

  当旅客登上飞机时,首先映入眼帘的是一只背光源显示的长翼海马,展现出法航的创始哲学和悠久的历史。座椅的填充物增加了柔软度和舒适感。法航选取优质羊毛、拉丝铝和全粒面法国皮革用作全新商务舱座椅制作材料,打造出高贵、柔软、自然的质感。每个座椅上还点缀有法航标志性的红色重音符号。

  法航在商务舱中引入了全新的旅行标准,并将自今年9月起在12架波音777-300飞机上逐步推广,每架飞机将配备48个商务舱座位。法航还将在上述机型上部署其全新尊享经济舱(48个座位)和经济舱(273个座位),为旅客提供更佳的乘机体验。每个客舱都有法航的标志色装饰:海军蓝、不同色度和对比度的白色,以及少量的红色点缀,优雅美观。

  第一架配备以上全新客舱和Wi-Fi连接的法航客机被命名为 “枫丹白露”,预计将于今年秋天飞往美国纽约肯尼迪机场。

  针对波音777-300飞机上的尊享经济舱,法航引进了其在空客A350飞机上使用的最新躺椅式座椅,提高旅客舒适度。每个座位提供96厘米的腿部空间。座垫经过重新设计,海军蓝人字形织物增加了柔软度。椅背可倾斜至124度,增加的座椅宽度可带来更大的私密空间。座椅还配有一个全新的降噪耳机,便于旅客在飞行中任何时间使用;座椅设有USB A和C端口。

  在经济舱,座椅也符合市场上最高的舒适标准。每个座椅都有43厘米宽的座板,119度的倾斜度和79厘米的腿部空间。按照人体工程学设计的靠背,提供强化的侧向支撑。座椅还配备了一个USB A端口。

 

a3.jpg

 

  以上两个机舱的座椅都配备了一个宽大的13.3英寸4K高清屏幕,并配有蓝牙连接,是乘客根据自身需求,在机上享受超过1000小时娱乐项目的理想选择。

  为满足旅客在飞行过程中的味蕾享受,法航致力于为所有从巴黎出发的长途航班旅客提供负责任的餐饮服务,呈现营养丰富的法国本土美食。在商务舱内,法国米其林星级大厨轮流掌勺,为旅客呈现精选素食菜肴,以及精致肉类、家禽类和鱼类菜肴。法航尊享经济舱旅客现也可享受个性化餐饮服务。法航尊享经济舱和经济舱中的餐食已全面获得Nutri-Score A或B认证。

  到2022年底,在所有从巴黎出发的法航航班上,法航承诺在所有客舱内提供法国原产的肉类、乳制品和鸡蛋,产自可持续渔业的鱼类,以及更为全面的素食和菜肴。所有餐食将在法国本土得到更充分的准备。法航还将提供100%有机儿童和婴儿餐食。

  为反对食物浪费,法航还在逐步推广商务舱旅客在航班起飞前预选热菜服务,保证将旅客选择和更为合理的消费结合起来。法航还致力于在2023年初之前,回收并取消飞机上90%的一次性塑料用品。为了实现这一目标,法航正在研发机上生态环保型用品,主要由生物基材料(如甘蔗渣和纤维素)制造。对于那部分失去使用价值的物品,法航将捐赠给慈善机构。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:法航推出全新商务舱座椅及餐饮服务