航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

柯林斯宇航开始为波音737安装全新的增强视景系统

时间:2022-05-09 21:18来源:中国民用航空杂志 作者:航空


  柯林斯宇航开始为波音737飞机安装全新的增强飞行视景系统(EFVS)。在巴林国际机场运营的Texel Air将成为首批接收该新系统的航空公司之一,该系统包括柯林斯宇航的多光谱成像传感器EVS-3600,能够在低能见度和黑暗环境下比人眼更好地“透视”周围状况。
  EVS-3600采用了多个红外和可见光摄像头,为飞行员提供超越自然视觉的平视视野。在平视显示器上查看时,EFVS可提高情景意识,并能够在低能见度条件下进行操作。
  Texel Air的737 FlexCombi™机队可以进行配置,以适应中东和北非的各种货运和客运航班。EVS-3600系统为这些多功能飞机增加了额外的能力,使它们能够在具有挑战性的地点和环境中安全高效地运行。


  柯林斯宇航航电业务总裁Troy Brunk表示:“EFVS技术正在改变航空公司运营飞机的方式。在提升运行安全水平的同时,采用EFVS的737飞机运营商还可以提高准点率、节省运营成本并减少碳排放,从而获得商业竞争优势。”
  全新的EVS-3600系统以及配套的HGS-6000平视指引系统可用于改装737 NG和已交付的737 MAX机型。此外,这个新的EVS系统很快也将成为新交付的波音737 MAX飞机的前装选项。


飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:柯林斯宇航开始为波音737安装全新的增强视景系统