航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

东航客服版“史密斯夫妇”

时间:2022-02-21 20:34来源:中国民航网 作者:航空


  美国电影《史密斯夫妇》描写了一对特工从相遇、到恋爱,之后发现目标就是对方后发生的一系列离奇故事。王泽岳是客户委客服中心的一名高级运营经理,他的爱人苟园是一名东航客服中心资深客服代表,他们是一对让人羡慕的“比翼鸟”。他们在客服岗位相识、相知、相爱,生活上互相照顾,工作中彼此激励。疫情期间他们夫妻二人舍小家为大家,奋战在客服最一线,他们的生活既有酸甜苦辣,也充满浓情蜜意。没有惊天动地的豪言壮语,但却有相伴而行的身影;他们既是最亲密的伴侣,也是最得力的战友。夫妻二人同上阵,共同打造东航客户服务中心版的“史密斯夫妇”。

 

 

  2021年3月起,客服中心筹备居家客服团队,苟园成为40名精心挑选居家客服团队其中一员。而王泽岳是负责居家客服团队日常运行工作的运营经理。夫妻二人和所在的居家客服团队一起,成为客服中心在面对重大事件时应急“储备部队”,每逢极端天气、电话排队,当值班经理问“有没有居家客服可以上线支援”时,苟园和其他居家客服代表总能一呼百应,无论时间多晚,总能火速上线支援,缓解运行压力,同事们戏称他俩是“一支穿云箭,居家客服线上见。两副忠义胆,加班延时随处显”。

  2021年岁末,受疫情影响,西安“封城”,西安呼叫中心工作现场被迫关闭。突如其来的“封城令”让苟园和王泽岳措手不及,家中的生活物资缺乏、每天需要下楼做核酸检测、刚满1岁的宝宝需要照顾......问题接踵而来,居家客服团队成为保障运行的主力军。夫妻二人每天除了要完成自己的工作,还要抽空照顾家庭。但这可难不倒他们,夫妻两人轮流利用休息时间收拾屋子、做饭、照顾孩子,生活变得井井有序,积极为旅客提供有温度的服务,为旅客排忧解难。一次次早起、晚睡加班成为生活中的片段,但有对方的陪伴使他俩不再觉得孤单。一天晚上,苟园接到了一位旅客来电,旅客的航班因为熔断被取消,行程被打乱让旅客非常着急,在与苟园沟通时态度十分蛮横,情绪激动时甚至有过分的言语,苟园强忍泪水,仍然用高效、优质的服务为旅客处理问题,在旁边同样工作的王泽岳看到自己的老婆情绪不好,赶紧递上纸巾安慰,苟园擦干眼泪,对王泽岳说:“没事,我缓一下就行。”她调整了一下情绪,便又投入到工作中。看到自己的爱人受了委屈,王泽岳心里很不是滋味,但是他俩人明白,在每通电话的另一端,都是一个个遇到疑难问题迫切需要求助的旅客,身为一名东航客服人,他们有义务和责任克服困难,用自己的专业和热情让每位旅客的问题得到及时处理和解决。

  自2022年1月11日起,西安呼叫中心开始承接在线客服业务,王泽岳主动请缨,加入在线客服团队。夫妻二人一起坐在桌前肩并肩,好似又回到了曾经在坐席区工作的日子,他们互相监督,一起工作,一起学习新业务,家里只有一阵阵键盘的敲击声和苟园和旅客对话的声音。王泽岳认真的解答每位旅客的问题,乘机咨询、特殊旅客服务、不正常航班服务......各类业务他都了如指掌,高质量的服务得到了旅客的好评,“711016专业、精准、高效!”“快速、有效率”,在居家的日子里,二人配合默契,优势互补,犹如电影《史密斯夫妇》中的特工夫妇,夫妻合力,并肩作战。他们用行动诠释了“若有战,召必至,战必胜”的诺言和客服年轻人的担当和责任。

  西安呼叫中心恢复运行后,这对东航“史密斯夫妇”的居家办公生活暂告一阶段,但属于他们的故事仍会延续。王泽岳和苟园他们在工作中相互理解,相互支持,共同做好旅客服务;生活中他们互敬互爱,相互帮助。同为客服人,他们是彼此最坚强的后盾,他们有着共同事业,共同的抱负。小家团聚是幸福,大家团聚是责任,他们坚守的是做好每一名旅客服务,他们保证的是成千上万旅客的顺利成行,他们要与千百名东航客服人一起,笃行致远,砥砺前行,继续书写东航发展新篇章。(东航供图供稿)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:东航客服版“史密斯夫妇”