航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

好心办坏事!运送圣诞礼物飞机低空飞行结果机翼撞地折翼

时间:2021-12-23 21:00来源:航空圈 作者:航空


  飞行员好心办坏事!哥伦比亚一架向4000名儿童运送圣诞礼物的飞机,在即将到达目的地时向在机场等候礼物的孩子们展示低空飞行,结果右侧机翼撞地折翼,右侧机翼严重受损。

  综合外媒消息,当地时间12月18日,哥伦比亚埃里卡里航空(Aer Caribe)一架安-26B(An-26B)货运飞机在飞抵该国米图(Mitú)的法比奥·阿尔贝托·莱昂·本特利机场(Fabio Alberto León Bentley Airport)进行极高速、低空飞行时,其右翼遭受了严重损坏。



  这场意外导致右侧机翼严重受损,这是非常不幸的。但公平地说,飞行员的本意是好的。

  原来,这架飞机是为 4000 名儿童运送圣诞礼物。而这些期待接收礼物的儿童都在机场,渴望看到飞机的到来。
  当机组人员知道有一群痴迷的观众在机场,他们决定低空飞行通过。接近结束时,机组人员将他们的飞机倾斜,不过由于过低,以致于右翼尖擦过地面。



  幸运的是,飞行员们成功地返回并在几分钟后降落了飞机。
  由于出现这起意外,破坏了计划中的庆祝活动,但孩子们确实收到了礼物。 

  涉事安-26B飞机注册号为HK-4730 ,它建于1980年,目前已有41年的历史。这架飞机2014 年也曾经发生一起事故,当时它在前起落架收起的情况下着陆。

  埃里卡里航空(Aer Caribe)是一家哥伦比亚航空公司,成立于1997年,该航空公司目前拥有 13 架飞机(包括三架 An-26 和七架 An-32 飞机以及三架波音 737-400 ),提供行政、包机和货运服务,以及专门的燃料和军用运输服务。 



飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:好心办坏事!运送圣诞礼物飞机低空飞行结果机翼撞地折翼