航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

新加坡航空亏损大幅收窄

时间:2021-11-20 11:20来源:中国民航网 作者:航空

  通讯员王英斌 编译报道:新加坡航空近日公布的统计数据显示,2021年第三季度(4至9月),该公司净亏损录得8.368亿新元,与去年同期的净亏损34亿新元相比,净亏损已降至其四分之一。分析称,得益于新冠病毒疫苗接种的普及以及对出入境限制的逐步放宽,客流量同比增长了4倍。

  当月销售额28.27亿新元,同比增长73%。截至到9月底的运输能力已增至去年同期的5倍,但是与新冠疫情之前相比,仅恢复到32%的水平。

  新加坡政府正在放宽对一些国家旅客的出入境限制,包括对接种了疫苗的旅客,在其入境时不再要求实行隔离等。没有国内航线的新加坡航空此前的运营恢复有所滞后,近来加快了其停运航班复航的速度。

  到今年年底,入境无需隔离的政策将扩大到欧美、澳大利亚和马来西亚等。新加坡航空预计,今年年末的运输能力将恢复到疫情前的43%。随着疫苗接种在亚太地区的快速推进,各主要市场对航空旅行的需求将得以恢复。作为应对,需要扩大运输能力。

  不过,前景依然难以预测。在欧洲,人们担心新冠病毒感染会再次蔓延,一度有所缓和的限制有可能再次收紧。而原油价格高企导致燃料成本飙升,也将成为未来利润回升下行的一个因素。


飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:新加坡航空亏损大幅收窄