航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

民航作家詹东新再推新作《万里云天》 恰是真实深入人心

时间:2021-11-19 13:11来源:《中国民航报》中国民航网 作者:航空

“看似杂糅,实际有内在串联的逻辑在。”詹东新谈到,为写作《万里云天》,他和各界朋友“从天上聊到地上,又从地上聊到天上”,天马行空,一路挥洒。这部洋洋洒洒二十几万字的长篇散文笔力从容沉稳,内容异彩纷呈,境界开阔,串联起从造飞机、开飞机、指挥飞机到服务飞机的完整民航谱系。

  《万里云天》用“天路天使”形容塔台上的管制员队伍,“长虹班组的姑娘们连续第五年在航空塔台值夜,胸前的耳麦将陪伴她们迎接新年的第一缕曙光”;用“比翼难飞”形容通航发展面临的困境,“就像一堆人在冬天的江河里摸鱼,下半身快冻僵了,可是谁也不想上岸”;用“永不消逝的电波”形容通信导航员的工作日常,“电波对航空是水,是阳光”。这些文字引人入胜,盛满了人性的闪耀之光。

  有血有肉的鲜活人物,和他们生动活泼的性情样貌,让詹东新的书写兼具感染力与说服力。跟着民航人的脚步走,贴着民航人的心跳呼吸,用民航人的眼睛看世界。他说,“文人应始终不渝地坚守文心、匠心”。(记者胡夕姮)

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:民航作家詹东新再推新作《万里云天》 恰是真实深入人心