航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

涨20倍!柬埔寨飞中国航班机票“天价” 是飞美国航班价10倍

时间:2021-11-07 22:30来源:航空圈 作者:航空

 

  近日,柬埔寨民航局国务秘书处发言人称目前柬埔寨飞中国航班的机票价格是“天价” ,是飞美国机票价格的10倍,该消息引发舆论关注。
  综合Freshnews等柬埔寨媒体报道,柬埔寨民航局国务秘书处发言人辛•占西沃塔(Sin Chanserivutha)表示,柬埔寨飞中国的机票涨到了8000美元(约51200元人民币),是飞美国机票价格的10倍。


  柬埔寨旅游协会顾问兼World Express旅行社董事长胡万迪胡万迪则表示,飞中国机票从之前的400美元(约2600元人民币)至500美元涨到目前的5000至1万美元(约64000元人民币),涨价近20倍。
  胡万迪解释说,柬中航班机票价格高涨的原因是两国之间没有航班,部分航空公司暂停运营。


  胡万迪说:“柬中航班机票涨高的主要原因是缺乏商业航班、只有包机航班。因为只有包机航班才促使机票价格更加暴涨。过去,柬中航班机票的价格只有400美元、500美元或700美元至800美元。然而,在新冠疫情严重爆发期间,机票价格涨到5000美元,甚至1万多美元。这是史无前例机票价格暴涨的现象。”
  他说,柬中航班机票价格从今年6月和7月开始大幅度上涨。
  他补充说,尽管柬埔寨已宣布开放接待国际游客,但目前还没有接到来自中国游客预订的机票,因为机票价格暴涨。



航空圈资料图:柬埔寨旅游胜地吴哥窟

  与此同时,从柬埔寨到泰国的机票价格也有所上涨,往返机票从之前的200美元或300美元涨到1000多美元。至于,柬埔寨和美国或欧洲的航班机票也稍微涨价。



航空圈资料图:柬埔寨金边国际机场

  对于这些问题,柬埔寨民航局国务秘书处发言人辛•占西沃塔表示,目前只有柬埔寨和中国航班机票价格大幅度上涨。至于柬埔寨和泰国航班机票价格,一旦航班数量越来越多,将恢复降至300 美元,而目前已有两家航空公司宣布重新开放。
  占西沃塔表示:“众所周知,中国对乘客出入境方面采取了非常严格的措施。因此,旅客出行比较困难,航班方面也不多,一周内只有一或两个航班,而且主要是从柬埔寨飞往中国的航班,而从中国来柬埔寨的航班极少。因此,当航空公司获得足够的乘客后才联系飞机,于是从中国飞来的飞机是零乘客的,所以机票价格要加倍上涨了。”
  占西沃塔还透露,原于2021年12月试启用的柬埔寨国公省七星海国际机场(Dara Sakor Airport)延期至2022年第一季度。据悉,该机场由中资企业投资建设,是柬埔寨第四个国际机场。
 


  随着柬埔寨开始接待外国游客之际,胡万迪希望柬中两国政府共同努力,让航班机票价格恢复正常,为柬埔寨吸引更多的中国游客。
  他表示:“一旦中国能够控制疫情后,我们深信中国政府将会努力解决眼前的这些问题,毕竟柬中两国之间的关系非常密切。我们期待疫情过后,将有大量的中国投资者和游客像疫情之前那样来柬埔寨投资兴业和旅游观光。”
  这位业内人员还说,目前,已恢复营运的航空公司约10 家,而在新冠疫情爆发之前则有50多家。



航空圈资料图:柬埔寨金边国际机场

  另据航空了解,“天价”机票问题也引发中国大使馆的关注。此前10月31日,中国驻柬埔寨大使馆发布《关于调减中国公民回国核酸检测费用及整顿赴华航班隔离和机票乱象的通知》。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:涨20倍!柬埔寨飞中国航班机票“天价” 是飞美国航班价10倍