航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

战“疫”在一线 兰州中川国际机场战“疫”纪实

时间:2021-11-01 10:46来源:中国民航网 作者:航空


  通讯员王生朝 报道:金秋十月,本是收获的季节,然而一场突如其来的疫情打乱了城市的节奏。疫情就是命令、防控就是责任。甘肃省民航机场集团坚决落实省委省政府、民航局工作部署,紧紧围绕“内防反弹和扩散、外防输入和输出”防疫策略,坚持不存一丝侥幸、不松一扣责任、不缺一个环节、不漏一名人员、不降一分标准、不慢一拍节奏、不留一处风险、不忘一刻担当的“八个一”防控措施,常态防控、闭环管控、内部严控、精准调控,筑牢了甘肃省疫情防控的空中防线。


  记者深入兰州中川国际机场,亲身感受战“疫”下的机场为旅客温暖服务、平安出行的几个细节……
  10月29日,记者驱车兰州中川国际机场采访,映入眼帘的是T2航站楼前,身穿防护隔离服的工作人员引导旅客进入蛇形曲线通道。6名工作人员分三组逐一检查旅客的“甘肃健康码”、行程卡和24小时核酸证明。
  按照机场防疫要求,急救中心医务人员协助记者在航站楼外穿好防护服。


  进入航站楼四号门,旅客经过闸机刷身份证、人脸自动识别通道,自动红外线远距离测温,对人身、行李物品防暴检测后进入航站楼。
  “尊敬的各位旅客,根据疫情防控最新要求,凡出港旅客必须持有24小时内核酸检验阴性报告,请您带好口罩、间隔1米,配合查验。谢谢!”航站楼内广播在不间断播报。
  身着“小红帮您”红马夹的机场工作人员有序引导旅客进入值机岛,提醒旅客一米距离排队,戴好口罩,并帮助老年旅客提行李。


  记者在现场看到,行动不便的旅客张先生刚刚进入航站楼,“红马夹”便热情地迎了上去,立刻将轮椅推到了他面前。张先生不好意思,连连摆手,“可以坚持,不需要了。”经“红马夹”介绍服务都是免费的,他才安心地坐上了轮椅。
  在机场问询台前,往常在银行大厅里办理业务的玻璃幕墙也成了机场的一道风景。内外互动广播成了旅客和工作人员之间的连心桥,尽管人被玻璃幕隔开了,但工作人员热情耐心的服务没有丝毫减弱。记者现场看到,旅客由于没接到航班取消信息,到机场后才发现航班临时取消,非常生气。“小红帮您”班组的何萌萌和她的同事,一边劝慰和安抚旅客别着急,一边和航空公司取得联系,及时协助旅客退改签,帮助旅客顺利完成出行。
  刚刚还有情绪的旅客,对何萌萌和她的同事们服务很满意。他说:“疫情当前,大家都能理解,为民航的“红马夹”点赞。”
  何萌萌告诉记者,疫情期间,机场航班锐减,但“小红帮您”的服务没有减,每天每班要坚守9小时以上。


  在值机柜台,旅客与工作人员之间也增加了一道小小的玻璃幕墙,旅客有序排队值机,托运行李。值机柜台上,也放置了消毒凝胶瓶。
  记者看到,工作人员仔细核对旅客身份证信息、核酸证明和健康码后,帮旅客打印登机牌,办理行李托运。递登机牌后,提醒随旅客用凝胶消毒。
  在现场维持一米间距的李玉红告诉记者,疫情来临,千万不敢掉以轻心,要确保旅客和工作人员不交叉感染,是他们的头等责任,防控措施的每一个环节都要落实落细。
  为了配合疫情防控无死角,机场自助值机办理系统全部暂停服务,防止旅客自行办理,从源头上查漏补缺;地面服务“经兰飞、无忧行”中转业务全面取消。


  在登机口,记者看到两名工作人员分别对排队进入登机口的旅客再次查验24小时核酸和健康码。李玉红说:“值机岗位与登机口岗位分别查验旅客核酸检测报告,严格做到“坚决不漏过,坚持不放过”,以“宁听骂声不听哭声”的原则严查每一位出省旅客。”
  一对成都老夫妇,感动地说:“孩子们太辛苦了,从进机场到登机光手消就做了6次,他们的服务给我们留下了很深的印象。”


  身披“雷锋安检”绶带的工作人员把旅客引导进安检通道,验证后提醒旅客手消。进入安检通道,行李物品经过X光机检查后,对存疑行李开包检查。人身检查还需要旅客再次摘下口罩确认,360度移位检查服务,安检员在每个旅客面前都必须有两次深蹲膝。
  特殊时期,是不是可以不用摘口罩?安检员告诉记者,这是标准,任何情况下都不能减程序,再危险也得检查。

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:战“疫”在一线 兰州中川国际机场战“疫”纪实