航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

湖北空管分局西场监雷达抢修记

时间:2021-08-19 21:34来源:中国民航网 作者:航空

  通讯员张洪曼 报道:8月10日22时,当大多数人奔波了一天准备休息之时,有几位空管人正在赶赴抢修现场。他们是民航湖北空管分局雷达设备室的一线员工。

  “铃铃铃”……当晚,一串急促的告警声在技保部雷达室响起。雷达室值班员发现西场监雷达监控出现告警,天线马达温度异常。在与带班领导和科室领导进行通报后,四人抢修小组随即出发,赶赴台站检查设备。

  场监雷达覆盖机场跑道,监视场面上的目标对航班正常运行发挥着重要作用。在短短的一个小时内,从抢修通知下发、抢修方案制订再到人员集体到达西场监台站,一切工作井然有序地开展着。在整理完必要的工具后,抢修人员进入天线塔内,在与值班人员现场沟通后将设备关停。经过排查,抢修小组将故障点确定在天线传动处。抢修小组发现传动齿轮组的润滑油脂呈乳化状态,判断润滑作用不佳导致齿轮组温度升高是此次故障的“元凶”。夜间塔顶作业能见度不佳,抢修小组克服困难,分工协作,在合力更换润滑油脂后,温度告警消除,设备恢复正常运行。

 

1.jpg

 

  此时已是次日凌晨4时30分,布满机油与汗水的脸庞终于放松下来。6个小时,从部件的逐一拆检、复原到最终锁定故障点并更换机油,所有的跌宕曲折,此刻如释重负。

  湖北空管分局技保部雷达室共有9名员工,所辖7个台站,值班人手少,需要保障的台站多。6个小时的抢险,是舍小家,顾大家;是坚信慎终如始,事无不成;是干一行、爱一行,专一行、精一行。

  故障就是命令,排障抢修,湖北空管技保人时刻准备着……

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:湖北空管分局西场监雷达抢修记