航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

首都机场地服保障疫苗“出海”:不论晴雨,皆护你周全

时间:2021-07-26 19:18来源:中国民航网 作者:航空


  三伏已至,持续的高温和断断续续的降雨天气,让首都机场地服公司(简称“BGS”)操作人员轮番经受着高温的“烤”验与细雨的“洗”礼。在BGS今夏开展的新冠疫苗“度”夏保温战中,就连续保障了两班不同天气情况下的新冠疫苗出港航班。
  7月9日 凌晨 满天繁星

 


  在朦胧的夜色中,BGS货运、机坪操作人员已紧张地忙碌起来,瑞士航空一班载有中国新冠疫苗的“客改货”航班即将出港。
  由于疫苗等冷链药品类货物运输对时效、存储、操作等要求极高,最为重要的因素便是不失温。早在6月1日,BGS便升级国际冷链货物服务的预约机制,进一步推进了冷链货物操作一体化、专业化的实施进程,货主可以通过服务窗口、微信、邮件、电话等多种服务方式提前预约,不仅方便操作,且能有效降低保障过程中的风险,为新冠疫苗安全“度”夏奠定更坚实的基础。疫苗入库后,BGS国际冷链班组依托“七专保障”、全链条服务,为高温天气下的疫苗运输保驾护航。
  航班出港当天,BGS货运站的工作人员将新冠疫苗类货物最晚从冷库中运至机下,减少在外部环境中暴露的时间,保证疫苗货物中制冷剂的制冷维持能力。从夜色朦胧到晨曦微露,BGS各岗位操作人员紧密协调、相互配合,安全、高效地完成了瑞士航空疫苗航班出港操作。
  7月12日 凌晨 细雨纷纷
  在三天后的另一班瑞士航空疫苗航班操作中,适逢北京地区连续降雨天气,BGS机坪人员在克服国际航班防疫要求严、特种车操作安全压力大等困难外,还要克服雨天地面湿滑等不利操作的因素。
  当天的疫苗货物采用了主动式温控箱存储方式。在BGS货站存放期间,BGS工作人员对温控箱进行定时定次巡检,通过温控箱上的电子屏查看箱内温度和电量,确保疫苗时刻处于最适宜存储的温度。
  在雨天操作中,BGS提前启动特殊天气应急预案,机坪操作人员提前做好安全风险防范,在保障安全的前提下,控制操作节奏,加强协调配合,有条不紊地进行着各环节操作,顺利完成当日新冠疫苗及其他货物的安全装机工作,获得了航空公司人员的高度称赞。(通讯员 周登高)

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:首都机场地服保障疫苗“出海”:不论晴雨,皆护你周全