航空翻译_飞行翻译_民航翻译_蓝天飞行翻译公司

当前位置: 主页 > 航空新闻 > 民用航空 >

中国驻伊斯坦布尔总领馆:土航复航在即,你关心的问题都在这儿

时间:2021-05-13 13:17来源:中国驻伊斯坦布尔总领馆 作者:中国航空

 

  中国驻伊斯坦布尔总领馆网站5月12日发布题为《土航复航在即,你关心的问题都在这儿》的文章称,当前土耳其疫情形势仍然严峻,我馆在工作中发现,目前来土旅游的中国游客仍有相当数量,一些自媒体人员不顾疫情风险四处拍摄,部分同胞认为打过疫苗就可放飞自我,不做防护,还有部分游客因自身防护原因被感染导致滞留。在“双阴检测”审核工作中发现,还有些回国人员未按要求递交“双阴检测”材料,耽误自身行程。

  5月18日,伊斯坦布尔至广州的航线熔断一个多月后将恢复通航。驻伊斯坦布尔总领事馆再次提醒,境外疫情形势依然严峻,病毒出现变异,请务必坚持“非必要,非紧急,不旅行”,尽量避免跨境流动,如确需出行,请大家行前务必详细了解目的地疫情防控政策,充分做好个人防护,妥善安排自身行程,关爱自身健康安全。

  在直飞中国航班恢复之际,针对近期常见的涉健康码申领问题,特作以下解答:

  一、我是常居土耳其人员,想搭乘赴华直飞航班,申领健康码时需要提供什么材料?

  1、我馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM(含IgG检测数据)双检测报告;

  2、机票行程单;

  3、土耳其居留证明(土耳其身份证或长期签证)。

  二、我是自国内临时来土耳其人员,想搭乘赴华直飞航班,申领健康码时需要提供什么材料?

  1、我馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM(含IgG检测数据)双检测报告;

  2、机票行程单;

  3、护照上的中国出境章、土耳其入境章。

  三、复航期间是否可以搭乘中转航班?

  在有直飞中国航班情况下,我馆不再受理自土耳其出发,经其他国家或地区中转赴华的健康码/健康状况声明书申请。

  四、我可否自第三国到土中转?

  如始发国无直飞赴华航班,或有直飞航班但处于熔断期间,此类人员如经两个及以上国家中转赴华,我馆不受理其健康码/健康状况声明书申请。如此类人员仅经土耳其中转赴华(全程仅中转一次),可向我馆申请健康码/健康状况声明书。

  五、自第三国到土中转需要准备什么/需要什么材料/有什么要求?

  1、我馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM(含IgG检测数据)双检测报告;

  2、始发地—土耳其—中国的全程机票行程单;

 

飞行翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:中国驻伊斯坦布尔总领馆:土航复航在即,你关心的问题都在这儿